Magyar-Német szótár »

takarmány németül

MagyarNémet
takarmány főnév

das Futtermittel [des Futtermittels; die Futtermittel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐˌmɪtl̩]

das Futter [des Futters; —, die Futter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐ]

das Viehfutter [des Viehfutters; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfiːˌfʊtɐ]

die Forage »Substantiv

das Geäse [des Geäses; die Geäse] »Substantiv

takarmány főnév
rég

das Aas [des Aases; die Aase/Äser]◼◻◻ »Substantiv
[aːs]

takarmány főnév
vad

die Äsung »Substantiv
[ˈɛːzʊŋ]

takarmányborsó főnév

die Peluschke [der Peluschke; die Peluschken] »Substantiv

takarmányburgonya főnév

die Futterkartoffel [der Futterkartoffel; die Futterkartoffeln] »Substantiv
[ˈfʊtɐkaʁˌtɔfl̩]

takarmányelőkészítő helyiség kifejezés

die Futterküche »Substantiv

takarmánygabona főnév

das Futtergetreide [des Futtergetreides; die Futtergetreide]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐɡəˌtʁaɪ̯də]

takarmánykonyha főnév

die Futterküche »Substantiv

takarmánykáposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa) növénynév
bot

der Futterkohl◼◼◼ »Substantiv

der Dickstrunk »Substantiv
landschaftlich

der Markkohl »Substantiv

der Markstammkohl [des Markstammkohl(e)s; die Markstammkohle] »Substantiv

takarmánynövény főnév
bot

die Futterpflanze [der Futterpflanze; die Futterpflanzen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐˌp͡flant͡sə]

takarmányoz ige

füttern [fütterte; hat gefüttert]◼◼◼ »Verb
[ˈfʏtɐn]

takarmányozás főnév

die Tierernährung◼◼◼ »Substantiv

die Fütterung◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʏtəʁʊŋ]

takarmányozás istállóban kifejezés

die Stallfütterung [der Stallfütterung; die Stallfütterungen] »Substantiv

takarmányozó főnév

der Furier [des Furiers; die Furiere] »Substantiv
[fuˈʁiːɐ̯]

takarmányrépa (Beta vulgaris var.crassa) növénynév
bot

das Runkel »Substantiv
[ˈʁʊŋkl̩]
österreichisch, schweizerisch

takarmánysiló főnév

das Futtersilo◼◼◼ »Substantiv

takarmányszennyezés főnév

Futtermittelkontamination »Substantiv

takarmánytörköly főnév

der Trester [des Tresters; die Trester] »Substantiv
[ˈtʁɛstɐ]

der Tresterbranntwein [des Tresterbranntwein(e)s; die Tresterbranntweine] »Substantiv
[ˈtʁɛstɐˌbʁantvaɪ̯n]

takarmánytörvény főnév

Futtermittelgesetz »Substantiv

bőségesen takarmányoz kifejezés

ausfüttern [fütterte aus; hat ausgefüttert] »Verb

haltakarmány főnév

das Fischfutter [des Fischfutters; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɪʃˌfʊtɐ]

koncentrált hizlalótakarmány kifejezés

das Mastfutter [des Mastfutters; die Mastfutter] »Substantiv

póttakarmány főnév

das Beifutter [des Beifutters; —] »Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌfʊtɐ]

silótakarmány főnév

die Silage [der Silage; die Silagen]◼◼◼ »Substantiv
[zɪˈlaːʒə]

silózott takarmány kifejezés

das Silofutter [des Silofutters; die Silofutter] »Substantiv

silózott (takarmány) főnév

das Silofutter [des Silofutters; die Silofutter] »Substantiv

szemestakarmány szór ki csaléteknek kifejezés

ankörnen [körnte an; hat angekörnt] »Verb
[ˈanˌkœʁnən]

száraztakarmány főnév

das Trockenfutter [des Trockenfutters; die Trockenfutter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtʁɔkn̩ˌfʊtɐ]

das Dürrfutter [des Dürrfutters; —] »Substantiv

zöldtakarmány főnév

das Grasfutter »Substantiv