Magyar-Német szótár »

tökfilkó németül

Magyar	Német
tökfilkó főnév	der Trottel [des Trottels; die Trottel]◼◼◼ »Substantiv [ˈtʁɔtl̩] der Depp [des Depps/Deppen; die Deppe(n)]◼◼◻ »Substantiv [dɛp] der Gimpel [des Gimpels; die Gimpel]◼◼◻ »Substantiv [ˈɡɪmpəl] der Dummer◼◼◻ »Substantiv der Blödian [des Blödians; die Blödiane]◼◻◻ »Substantiv [ˈbløːdi̯aːn] der Dalk »Substantiv der Doofmann »Substantiv der Dummbartel [des Dummbartels; die Dummbartel] »Substantiv der Dussel [des Dussels; die Dussel] »Substantiv [ˈdʊsl̩] der Dämel [des Dämels; die Dämel] »Substantiv der Dämlack [des Dämlacks; die Dämlacks] »Substantiv [ˈdɛːmˌlak] der Flachkopf [des Flachkopf(e)s; die Flachköpfe] »Substantiv das Karnickel [des Karnickels; die Karnickel] »Substantiv [kaʁˈnɪkl̩] umgangssprachlich der Leimsieder [des Leimsieders; die Leimsieder] »Substantiv [ˈlaɪ̯mˌziːdɐ] der Tropf [des Tropf(e)s; die Tröpfe] »Substantiv [tʁɔp͡f]
tökfilkó főnév közb, pejor	der Stoffel [des Stoffels; die Stoffel]◼◻◻ »Substantiv [ˈʃtɔfl̩] umgangssprachlich abwertend
tökfilkó	flachköpfig Gescherte
tökfilkó kifejezés	der Vollpfosten [des Vollpfostens; die Vollpfosten] »Substantiv [ˈfɔlˌp͡fɔstn̩]
tökfilkó melléknév közb	böotisch »Adjektiv
tökfilkó főnév nyj	der Tepp [des Teppen; die Teppen] »Substantiv süddeutsch, österreichisch, schweizerisch
tökfilkó (ember) főnév közb	der Dummkopf [des Dummkopf(e)s; die Dummköpfe]◼◼◼ »Substantiv [ˈdʊmkɔp͡f]A világ tele van tökfilkóval. = Die Welt ist voller Dummköpfe.