Magyar-Német szótár »

szikla németül

MagyarNémet
sziklapart főnév

das Felsenufer [des Felsenufers; die Felsenufer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛlzn̩ˌʔuːfɐ]

sziklás melléknév

felsig◼◼◼ »Adjektiv

steinig [steiniger; am steinigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʃtaɪ̯nɪç]

schroff [schroffer; am schroffsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʃʁɔf]

felsenreich »Adjektiv

Sziklás-hegység főnév

das Felsengebirge◼◼◼ »Substantiv

Sziklás-hegység (Rocky Mountains) (hegylánc Észak-Amerikában) főnév
földr

die Rocky Mountains (nordamerikanisches Gebirge)◼◼◼Eigenname
[ˈʁɔki ˈmaʊ̯ntɪnz]

sziklás part kifejezés

das Felsenufer [des Felsenufers; die Felsenufer] »Substantiv
[ˈfɛlzn̩ˌʔuːfɐ]

sziklás partfal kifejezés

das Kliff [des Kliff(e)s; die Kliffe, die Kliffs]◼◼◼ »Substantiv
[klɪf]

sziklás partvidék kifejezés

die Felsenküste [der Felsenküste; die Felsenküsten] »Substantiv

sziklás terület főnév

das Gefels [des Gefelses; —]◼◼◼ »Substantiv

sziklasír főnév

das Felsengrab◼◼◼ »Substantiv

sziklásság főnév

die Felsigkeit »Substantiv

sziklaszakadék főnév

die Felsenschlucht [der Felsenschlucht; die Felsenschluchten] »Substantiv

sziklaszakadék főnév
földr

die Felsschlucht [der Felsschlucht; die Felsschluchten] »Substantiv

sziklasziget (partvidéken) főnév

die Schäre [der Schäre; die Schären] »Substantiv
[ˈʃɛːʁə]

sziklaszigetekkel tarkított tengerpart kifejezés

die Schärenküste [der Schärenküste; die Schärenküsten] »Substantiv

sziklaszilárd melléknév

felsenfest [felsenfester; am felsenfestesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛlzn̩ˈfɛst]
Sziklaszilárd alibije van. = Er hat ein felsenfestes Alibi.

ehern [eherner; am ehernsten] »Adjektiv
[ˈeːɐn]

sziklaszilárdság főnév

die Zerreissfestigkeit »Substantiv

sziklaszirt főnév

der Felsen [des Felsens; die Felsen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛlzn̩]

sziklaszurdok főnév
földr

die Felsschlucht [der Felsschlucht; die Felsschluchten] »Substantiv

sziklatalaj főnév

der Steinboden [des Steinbodens; die Steinböden] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯nˌboːdn̩]

sziklatető főnév

die Felsenspitze »Substantiv

die Felsspitze [der Felsspitze; die Felsspitzen] »Substantiv

sziklatömb főnév

der Felsblock [des Felsblock(e)s; die Felsblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛlsˌblɔk]

der Felsen [des Felsens; die Felsen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛlzn̩]

der Fels [des Felsens/(älter: Felsen); die Felsen]◼◼◻ »Substantiv
[fɛls]

sziklazátony főnév

das Riff [des Riff(e)s; die Riffe, die Riffs]◼◼◼ »Substantiv
[ʁɪf]

das Felsenriff [des Felsenriff(e)s; die Felsenriffe] »Substantiv

A víz kimossa/kivájja a sziklát.

Das Wasser benagt die Felsen.

Externsteine (Homokkő sziklaképződmény a Teutoburgi-erdőben.) főnév
földr

die Externsteine (Sandstein-Felsformation im Teutoburger Wald) »Eigenname

fúrógép (sziklafúrásnál) főnév

die Perforiermaschine [der Perforiermaschine; die Perforiermaschinen] »Substantiv
[pɛʁfoˈʁiːɐ̯maˌʃiːnə]

hasadozott/(meg)repedezett szikla

zerklüfteter Fels

hézag a sziklában kifejezés

die Klüfte »Substantiv
[ˈklʏftə]

kaverna (sziklába vájt üreg) főnév
kat

die Kaverne [der Kaverne; die Kavernen]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈvɛʁnə]

kiugrik (szikla) ige

abhangen [hing ab; hat abgehangen] »Verb
alt

kiugró szikla kifejezés

der Felsvorsprung [des Felsvorsprung(e)s; die Felsvorsprünge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛlsfoːɐ̯ˌʃpʁʊŋ]

korai kőkorszaki sziklatömb kifejezés

der Menhir [des Menhir(e)s; die Menhire] »Substantiv
[ˈmɛnhiːɐ̯]

Lorelei-szikla főnév

die Loreley [der Loreley; —] »Substantiv
[loːʁəˈlaɪ̯]

123