Magyar-Német szótár »

szent írat németül

Automatikus fordítás:

Heilige Schrift
MagyarNémet
szent melléknév

heilig [heiliger; am heiligsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯lɪç]
John szent. = John ist ein Heiliger.

szent (férfi) főnév
vall, közb

der Heiliger◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈhaɪ̯lɪɡɐ]
katholische Kirche, umgangssprachlich
John szent. = John ist ein Heiliger.

szent (nő) főnév
vall, közb

die Heilige◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈhaɪ̯lɪɡə]
katholische Kirche, umgangssprachlich

Szent (személynevek) melléknév

Sankt◼◼◼ »Adjektiv
[zaŋkt]

Szent Jeromos

Hieronymus (Kirchenvater)◼◼◼ »[hi̯eˈʁonymʊs]

szent háború

heiliger Krieg◼◼◼

szent élet kifejezés

das Heiligenleben [des Heiligenlebens; die Heiligenleben]◼◼◼ »Substantiv

Szent Simonizmus kifejezés

der Saint-Simonismus [des Saint-Simonismus; —] »Substantiv

Szent Ireneus

Irenäus von Lyon◼◼◼

szent sátor (Mózes 2. könyve) főnév

die Stiftshütte [der Stiftshütte; die Stiftshütten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɪft͡sˌhʏtə]

Szent ég!

Ach, du meine Güte! (Nebenform: Ach, du liebe Güte!)◼◼◼umgangssprachlich, emotional

(szent) útravaló (Eucharisztia a haldoklónak) főnév

die Wegzehrung [der Wegzehrung; die Wegzehrungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈveːkˌt͡seːʁʊŋ]

szent hely kifejezés

das Heiligengrab◼◼◼ »Substantiv

Szent Galleni kifejezés

der Sankt-Gallener [des Sankt-Galleners; die Sankt-Gallener] »Substantiv
[zaŋkt ˈɡalənɐ]

szent meggyőződése

seine unerschütterliche Überzeugung

Szent Ambrus tulajdonnév
tul

Ambrosius von Mailand◼◼◼proper noun

szent életű kifejezés

fromm [frommer; am frommsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fʁɔm]

szent év kifejezés
vall

das Jubeljahr [des Jubeljahr(e)s; die Jubeljahre]◼◼◼ »Substantiv
[ˈjuːbl̩ˌjaːɐ̯]
katholische Kirche

Szent György

Georg (Heiliger)◼◼◼ »[ˈɡeːɔʁk]

Szent Patrik

Patrick von Irland◼◼◼

Szent- (helynevekben) melléknév

Sankt◼◼◼ »Adjektiv
[zaŋkt]

Szent Ágoston kifejezés

Augustinus von Hippo◼◼◼Phrase

Szent Miklós

Nikolaus von Myra◼◼◼

szent Grál kifejezés

der Gral [des Gral(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɡʁaːl]

Szent Simonista főnév

der Saint-Simonist [des Saint-Simonisten; die Saint-Simonisten] »Substantiv

Szent Péter

Simon Petrus◼◼◼

szent volta (vknek) főnév

das Heiligtum [des Heiligtums; die Heiligtümer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯lɪçtuːm]

szent-galleni melléknév

sankt-gallisch »Adjektiv

szent életű (férfi ill. nő)

Fromme◼◼◼

szent hely kifejezés

die Heiligengräber »Substantiv

Szent Grál

Heiliger Gral◼◼◼

Szent Galleni kifejezés

der Sankt-Galler [des Sankt-Gallers; die Sankt-Galler] »Substantiv
[zaŋkt ˈɡalɐ]

szent hely kifejezés

die Weihestätte [der Weihestätte; die Weihestätten] »Substantiv

nem szent

unheilig [unheiliger; am unheiligsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnˌhaɪ̯lɪç]

felvilágosító írat kifejezés

die Aufklärungsschrift »Substantiv

újraexportálási írat kifejezés

die Wiederausfuhranmeldung »Substantiv

tiltakozó írat kifejezés

das Protestschreiben [des Protestschreibens; die Protestschreiben] »Substantiv

kérelmezési írat kifejezés

die Bittschrift [der Bittschrift; die Bittschriften] »Substantiv
[ˈbɪtˌʃʁɪft]

körbeadott írat kifejezés

die Umläufe »Substantiv
[ˈʊmˌlɔɪ̯fə]

kísérő írat kifejezés

der Begleitschein [des Begleitschein(e)s; die Begleitscheine] »Substantiv