Magyar | Német |
---|---|
személyes varázs kifejezés | das Charisma [des Charismas; die Charismen, die Charismata]◼◼◼ »Substantiv |
személyesen | |
személyesen határozószó | |
személyesen átél kifejezés | miterleben [erlebte mit; hat miterlebt] »Verb |
személyeskedő melléknév | persönlich [persönlicher; am persönlichsten]◼◼◼ »Adjektiv anzüglich [anzüglicher; am anzüglichsten] »Adjektiv |
személyfelvonó lift főnév | der Personenaufzug [des Personenaufzug(e)s; die Personenaufzüge]◼◼◼ »Substantiv |
személyforgalom főnév | der Personenverkehr [des Personenverkehr(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv der Passagierverkehr◼◼◻ »Substantiv |
személygépkocsi főnév | der Personenkraftwagen [des Personenkraftwagens; die Personenkraftwagen/Personenkraftwägen]◼◼◼ »Substantiv der Personenwagen [des Personenwagens; die Personenwagen, die Personenwägen]◼◼◻ »Substantiv |
személygépkocsi kereke kifejezés | der Pkw-Reifen »Substantiv |
személygépkocsi-utánfutó főnév | der Pkw-Anhänger »Substantiv |
személygépkocsi és teherkocsi keveréke kifejezés | das Pkw-Gespann »Substantiv |
személygőzös főnév | der Passagierdampfer [des Passagierdampfers; die Passagierdampfer] »Substantiv |
személyhajó főnév | das Fahrgastschiff [des Fahrgastschiff(e)s; die Fahrgastschiffe]◼◼◼ »Substantiv |
személyhez fűződő jog kifejezés jog | das Persönlichkeitsrecht [des Persönlichkeitsrecht(e)s; die Persönlichkeitsrechte]◼◼◼ »Substantiv |
személyhez kötött | |
személyi melléknév | persönlich [persönlicher; am persönlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
személyi adatok kifejezés | die Personalien◼◼◼ »Substantiv die Personalangaben »Substantiv |
személyi akta kifejezés | die Personalakte [der Personalakte; die Personalakten]◼◼◼ »Substantiv |
személyi azonosító kifejezés | das Personenkennzeichen◼◼◼ »Substantiv |
személyi felelősség kifejezés | die Eigenverantwortung◼◼◼ »Substantiv |
személyi hitel kifejezés | der Personalkredit◼◼◼ »Substantiv |
személyi igazolvány kifejezés | der Personalausweis [des Personalausweises; die Personalausweise]◼◼◼ »Substantiv |
személyi javaslattétel kifejezés | die Präsentation [der Präsentation; die Präsentationen] »Substantiv |
személyi jogok megsértése kifejezés | die Freiheitsberaubung [der Freiheitsberaubung; die Freiheitsberaubungen] »Substantiv |
személyi kultusz kifejezés | der Personenkult [des Personenkult(e)s; die Personenkulte]◼◼◼ »Substantiv |
személyi költségek kifejezés | die Personalkosten [—; die Personalkosten]◼◼◼ »Substantiv |
személyi munkaidő felírása kifejezés | die Personalzeiterfassung »Substantiv |
személyi számítógép kifejezés | der PC [des PCs; die PCs, die PC]◼◼◼ »Substantiv der Personalcomputer [des Personalcomputers; die Personalcomputer]◼◼◻ »Substantiv der Personal-Computer [des Personal-Computers; die Personal-Computer]◼◼◻ »Substantiv |
személyi számítógép főnév | der Personal Computer [des Personal Computers; die Personal Computer]◼◼◻Substantiv |
(személyi) testőr főnév | der Personenschützer◼◼◼ »Substantiv |