Magyar-Német szótár »

számba véve azt, hogy ... németül

MagyarNémet
Számba véve azt, hogy ...

In Anbetracht dessen, dass ...

számba jön

in Betracht kommen◼◼◼

egészében véve

gemeinhin◼◼◼ »[ɡəˈmaɪ̯nhɪn]

alapjában véve

im Grunde genommen◼◼◼

figyelembe véve elölj + gen, hiv

rücksichtlich◼◼◼

egészben véve

insgesamt◼◼◼ »[ˈɪnsɡəˌzamt]

szigorúan véve

genaugenommen◼◼◼

egészben véve sértetlen

in seiner Substanz unversehrt