Magyar-Német szótár »

részv németül

MagyarNémet
részveszteség főnév

der Teilverlust »Substantiv

részvonal főnév

der Teilstrich [des Teilstrich(e)s; die Teilstriche] »Substantiv

részvény főnév

die Aktie [der Aktie; die Aktien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈakt͡si̯ə]
Zuhantak a részvényeink árai. = Unsere Aktien sind abgestürzt.

der Share [des Share; die Shares]◼◻◻ »Substantiv

részvény(szelvény) főnév

der Anteilschein [des Anteilschein(e)s; die Anteilscheine] »Substantiv

részvény része kifejezés

die Bruchteilsaktie »Substantiv

részvény értékadó időpontja kifejezés

der Wertstellungstermin »Substantiv

részvény értéke kifejezés

der Kurswert [des Kurswert(e)s; die Kurswerte] »Substantiv

részvény értékváltozása kifejezés

die Wertveränderungen »Substantiv

részvény értékváltozási nyeresége kifejezés

der Wertänderungsgewinn »Substantiv

részvénybefektetés főnév

die Wertpapieranlage »Substantiv

részvénycsomag főnév

das Aktienpaket◼◼◼ »Substantiv

részvények főnév

die Effekten [—; die Effekten]◼◼◼ »Substantiv
[ɛˈfɛktn̩]

részvények az azonnal szállítható áruk piacán kifejezés

die Kassawerte »Substantiv

részvények eladási jogának korlátozása kifejezés

die Vinkulierung [der Vinkulierung; die Vinkulierungen] »Substantiv
[vɪŋkuˈliːʁʊŋ]

részvények felosztása kifejezés

die Aktienzuteilung »Substantiv

részvényekre átváltható adóskötelezvény kifejezés
pénz

die Wandelschuldverschreibung [der Wandelschuldverschreibung; die Wandelschuldverschreibungen] »Substantiv
[ˈvandl̩ˌʃʊltfɛɐ̯ʃʁaɪ̯bʊŋ]
Bankwesen

részvényeladási könyvelés kifejezés

die Anlagenabgangsbuchung »Substantiv

részvényes főnév

der Aktieninhaber [des Aktieninhabers; die Aktieninhaber]◼◼◼ »Substantiv
[ˈakt͡si̯ənˌʔɪnhaːbɐ]

der Stakeholder [des Stakeholders; die Stakeholder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈstɛɪ̯kˌhɔʊ̯ldɐ]

der Anteilscheinbesitzer »Substantiv

der Effektenbesitzer »Substantiv

részvényes (férfi) főnév

der Aktionär [des Aktionärs; die Aktionäre]◼◼◼ »Substantiv
[akt͡si̯oˈnɛːɐ̯]

részvényes (nő) főnév

die Aktionärin [der Aktionärin; die Aktionärinnen]◼◼◼ »Substantiv
[akt͡sioˈnɛːˌʁɪn]

részvényes jegyzése kifejezés

die Aktienzeichnung »Substantiv

részvényesek gyűlése kifejezés

die Aktionärsversammlung [der Aktionärsversammlung; die Aktionärsversammlungen]◼◼◼ »Substantiv
[akt͡si̯oˈnɛːɐ̯sfɛɐ̯ˌzamlʊŋ]

részvényesek többsége kifejezés

die Kapitalmehrheit »Substantiv

(részvényesi) közgyűlés főnév

die Gesellschafterversammlung [der Gesellschafterversammlung; die Gesellschafterversammlungen]◼◼◼ »Substantiv

részvényesésre spekuláló tőzsdei spekuláns kifejezés

der Baissier [des Baissiers; die Baissiers] »Substantiv
[bɛˈsi̯eː]

részvényfelosztás főnév

der Aktiensplit [des Aktiensplits; die Aktiensplits]◼◼◼ »Substantiv
[ˈakt͡si̯ənˌʃplɪt]

részvényigazolás főnév

das Aktienzertifikat◼◼◼ »Substantiv

részvényindex főnév

der Kursindex »Substantiv

részvényjegyzék főnév

das Wertpapierverzeichnis »Substantiv

részvényjog főnév

das Aktienrecht [des Aktienrecht(e)s; die Aktienrechte]◼◼◼ »Substantiv

részvénykereskedelem főnév

der Effektenhandel [des Effektenhandels; —] »Substantiv
[ɛˈfɛktn̩ˌhandl̩]

részvénykiadás főnév

die Aktienausgabe [der Aktienausgabe; die Aktienausgaben] »Substantiv

részvénykibocsátás főnév

die Flotation [der Flotation; die Flotationen]◼◼◼ »Substantiv

részvénylista főnév

der Börsenzettel »Substantiv

részvénymegőrzés főnév

die Wertpapierhinterlegung »Substantiv

részvénynyereség főnév

der Kursgewinn [des Kursgewinn(e)s; die Kursgewinne] »Substantiv

12