Magyar-Német szótár »

művelet németül

MagyarNémet
művelet főnév
kat

die Operation [der Operation; die Operationen]◼◼◼ »Substantiv
[opəʁaˈt͡si̯oːn]

művelet főnév

die Maßnahme [der Maßnahme; die Maßnahmen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaːsˌnaːmə]

der Akt [des Akt(e)s; die Akte(n)]◼◻◻ »Substantiv
[akt]

művelet főnév
bányászat

der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]◼◻◻ »Substantiv
[baʊ̯]

művelet oldal(fal)a kifejezés
bány

die Ulm [der Ulm; die Ulmen] »Substantiv
[ʊlm]
Bergmannssprache

művelet(ek)et hajt végre kifejezés

operieren [operierte; hat operiert] »Verb
[opəˈʁiːʁən]

műveleti erősítő kifejezés

der Operationsverstärker◼◼◼ »Substantiv

der OP-Verstärker◼◻◻ »Substantiv

műveleti jel kifejezés

das Rechenzeichen [des Rechenzeichens; die Rechenzeichen] »Substantiv
[ˈʁɛçn̩ˌt͡saɪ̯çn̩]

műveleti kód kifejezés

der Befehlscode◼◼◼ »Substantiv

műveleti növény kifejezés

die Kulturpflanze [der Kulturpflanze; die Kulturpflanzen] »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯ˌp͡flant͡sə]

műveleti növény kifejezés
mezőg

die Kultur [der Kultur; die Kulturen] »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯]

műveleti rész kifejezés

der Operationsteil◼◼◼ »Substantiv

műveletlen melléknév

ungebildet [ungebildeter; am ungebildetsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌbɪldət]

wild [wilder; am wildesten]◼◼◻ »Adjektiv
[vɪlt]

unkultiviert [unkultivierter; am unkultiviertesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʊnkʊltiˌviːɐ̯t]

műveletlen melléknév
közb

böotisch »Adjektiv

műveletlen ember kifejezés

der Ignorant [des Ignoranten; die Ignoranten] »Substantiv
[ɪɡnoˈʁant]
bildungssprachlich abwertend

műveletlen megnyilvánulás kifejezés

das Ignorantentum [des Ignorantentums; —] »Substantiv
bildungssprachlich abwertend

műveletlenség főnév

die Ignoranz [der Ignoranz; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɪɡnoˈʁant͡s]
bildungssprachlich abwertend

die Kulturlosigkeit [der Kulturlosigkeit; —] »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯loːzɪçkaɪ̯t]

die Töpelhaftigkeit »Substantiv

die Unkultur [der Unkultur; —] »Substantiv

"kizáró vagy"-művelet (két állítás közül csak az egyik igaz/helyes) főnév

die Antivalenz »Substantiv

(pénzügyi) művelet főnév
ker

die Operation [der Operation; die Operationen]◼◼◼ »Substantiv
[opəʁaˈt͡si̯oːn]

bankművelet főnév

die Banktransaktion »Substantiv

bányaművelet főnév

der Grubenbau »Substantiv

defláció elleni gazdasági művelettel kapcsolatos

reflationär

ellen-pénzügyi-művelet főnév

die Gegentransaktion »Substantiv

elterelő hadművelet kifejezés

das Ablenkungsmanöver [des Ablenkungsmanövers; die Ablenkungsmanöver]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaplɛŋkʊŋsmaˌnøːvɐ]

hadművelet főnév
átv is, kat

die Operation [der Operation; die Operationen]◼◼◼ »Substantiv
[opəʁaˈt͡si̯oːn]

hadművelet főnév

das Manöver [des Manövers; die Manöver]◼◼◻ »Substantiv
[maˈnøːvɐ]

hozzáférési művelet kódja kifejezés

der Zugriffsoperationscode »Substantiv

ismétlő művelet kifejezés

die Wiederholfunktion »Substantiv

katasztrófa kármentesítési művelet

Katastrophenaufräumung

katonai műveletek okozta kár kifejezés

der Manöverschaden [des Manöverschadens; die Manöverschäden] »Substantiv

kézzel végzett művelet (vmivel) kifejezés

die Hantierung [der Hantierung; die Hantierungen] »Substantiv

kézzel végzett művelet vmin kifejezés

die Hantierung [der Hantierung; die Hantierungen] »Substantiv

matematikai műveletek szabályai kifejezés
mat

die Rechenregeln »Substantiv

megműveletlen melléknév
mezőg

unbebaut◼◼◼ »Adjektiv

12