Magyar | Német |
---|---|
leszállít ige | abliefern [lieferte ab; hat abgeliefert]◼◼◼ »Verb absetzen [setzte ab; hat abgesetzt]◼◼◻ »Verb mindern [minderte; hat gemindert]◼◻◻ »Verb ermäßigen [ermäßigte; hat ermäßigt] »Verb hinunterbringen [brachte hinunter; hat hinuntergebracht] »Verb |
leszállít (árat) ige | verbilligen [verbilligte; hat verbilligt]◼◼◼ »Verb |
leszállított melléknév | herabgesetzt◼◼◼ »Adjektiv |
leszállított ár kifejezés | der Rabattpreis »Substantiv |
leszállított árak | |
leszállított árú (akciós) kifejezés | preisreduziert »Adjektiv |
leszállítás főnév | die Herabsetzung [der Herabsetzung; die Herabsetzungen]◼◼◼ »Substantiv die Senkung [der Senkung; die Senkungen]◼◼◼ »Substantiv die Ablieferung [der Ablieferung; die Ablieferungen]◼◼◻ »Substantiv die Abgabe [der Abgabe; die Abgaben]◼◼◻ »Substantiv die Kürzung [der Kürzung; die Kürzungen]◼◻◻ »Substantiv |
leszállítási határidő kifejezés | der Einlieferungstermin [des Einlieferungstermin(e)s; die Einlieferungstermine] »Substantiv |
leszállítójel főnév | das Erniedrigungszeichen [des Erniedrigungszeichens; die Erniedrigungszeichen] »Substantiv |
alaptőkeleszállítás főnév | die Kapitalherabsetzung »Substantiv |
diszkontláb leszállítása kifejezés pénz | die Diskontherabsetzung [der Diskontherabsetzung; die Diskontherabsetzungen] »Substantiv |
félhanggal leszállít (zenében) | |
leszámolási kamatláb leszállítása kifejezés pénz | die Diskontherabsetzung [der Diskontherabsetzung; die Diskontherabsetzungen] »Substantiv |
árleszállítás főnév | die Preissenkung [der Preissenkung; die Preissenkungen]◼◼◼ »Substantiv die Preisherabsetzung »Substantiv |
árleszállítási fokozatok kifejezés | die Rabattstaffel »Substantiv |
árleszállító csoport kifejezés | die Preisbrechergruppe »Substantiv |