Magyar-Német szótár »

lelkiismeret németül

MagyarNémet
lelkiismeret főnév

das Gewissen [des Gewissens; die Gewissen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩]
Tiszta a lelkiismeretem. = Ich habe ein reines Gewissen.

lelkiismeret-furdalás főnév

der Gewissensbiss (meist im Plural) [des Gewissensbisses; die Gewissensbisse]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩sˌbɪs]

der Gewissensskrupel (meist im Plural) [des Gewissensskrupels; die Gewissensskrupel] »Substantiv

der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —] »Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

lelkiismeret-furdalása van

Gewissensbisse haben/spüren/empfinden

lelkiismeret megnyugtatása kifejezés
vall

die Gewissensberuhigung »Substantiv

lelkiismeretes melléknév

zuverlässig [zuverlässiger; am zuverlässigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪç]

säuberlich [säuberlicher; am säuberlichsten] »Adjektiv
[ˈzɔɪ̯bɐlɪç]

lelkiismeretes(en) melléknév

gewissenhaft [gewissenhafter; am gewissenhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈvɪsənhaft]

lelkiismeretesség főnév

die Gewissenhaftigkeit [der Gewissenhaftigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsənhaftɪçkaɪ̯t]

die Sorgfältigkeit [der Sorgfältigkeit; —] »Substantiv

lelkiismeretfurdalás főnév

der Gewissenbiß »Substantiv

lelkiismeretfurdalás főnév
vall

die Gewissensrüge »Substantiv

lelkiismereti döntés kifejezés

die Gewissensentscheidung [der Gewissensentscheidung; die Gewissensentscheidungen]◼◼◼ »Substantiv

lelkiismereti jog kifejezés

das Gewissensrecht »Substantiv

lelkiismereti konfliktus kifejezés

der Gewissenskonflikt [des Gewissenskonflikt(e)s; die Gewissenskonflikte]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩skɔnˌflɪkt]

lelkiismereti kényszer kifejezés

der Gewissenszwang◼◼◼ »Substantiv

lelkiismereti kérdés kifejezés

die Gewissensfrage [der Gewissensfrage; die Gewissensfragen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩sˌfʁaːɡə]

lelkiismereti kétely kifejezés
vall

der Gewissenszweifel »Substantiv

lelkiismereti kötelesség kifejezés
vall

die Gewissenspflicht◼◼◼ »Substantiv

lelkiismereti meggyőződés kifejezés
vall

die Gewissensüberzeugung◼◼◼ »Substantiv

lelkiismereti ok kifejezés
vall

der Gewissensgrund [des Gewissensgrund(e)s; die Gewissensgründe]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩sˌɡʁʊnt]

lelkiismereti szabadság kifejezés

die Gewissensfreiheit [der Gewissensfreiheit; die Gewissensfreiheiten]◼◼◼ »Substantiv

lelkiismereti tükör kifejezés
vall

der Gewissensspiegel »Substantiv

lelkiismeretlen melléknév

gewissenlos◼◼◼ »Adjektiv

lelkiismeretlenség főnév

die Skrupellosigkeit [der Skrupellosigkeit; die Skrupellosigkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈskʁuːpl̩loːzɪçkaɪ̯t]

die Gewissenlosigkeit [der Gewissenlosigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɪsn̩loːzɪçkaɪ̯t]

die Unerantwortlichkeit »Substantiv

lelkiismeretvizsgálat főnév
vall

die Gewissenserforschung [der Gewissenserforschung; die Gewissenserforschungen]◼◼◼ »Substantiv

die Gewissensprüfung [der Gewissensprüfung; die Gewissensprüfungen]◼◼◻ »Substantiv

furdalja a lelkiismeret

Gewissensbisse haben/spüren/empfinden

rossz lelkiismeret

böses Gewissen◼◼◼

rossz lelkiismeret kifejezés

der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —] »Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft