Magyar-Német szótár »

lanka németül

Magyar	Német
lanka főnév	der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◼◼ »Substantiv [haŋ] der Flachhang »Substantiv
lankad ige	erlahmen [erlahmte; ist erlahmt]◼◼◼ »Verb [ɛɐ̯ˈlaːmən]
lankadatlan figyelem	ununterbrochene Aufmerksamkeit
lankadt melléknév	matt [matter; am mattesten]◼◼◼ »Adjektiv [mat] schlack »Adjektiv [ʃlak] schwäbisch, bayrisch schlaff [schlaffer; am schlaffesten] »Adjektiv [ʃlaf]
lankadt szél hajó	labberige Kühlte
lankadtság főnév	die Abgespanntheit »Substantiv die Mattheit [der Mattheit; —] »Substantiv die Mattigkeit [der Mattigkeit; —] »Substantiv
lankaszt ige	enervieren [enervierte; hat enerviert] »Verb [enɛʁˈviːʁən]
Ceylon (Srí Lanka, korábbi neve; szigetország az Indiai-óceán északi részén) főnév földr	Ceylon (Insel im Indischen Ozean; früherer Name von Sri Lanka)◼◼◼ »Eigenname [ˈt͡saɪ̯lɔn]
ellankad ige	entspannen [entspannte; hat entspannt]◼◼◼ »Verb [ɛntˈʃpanən] abschlaffen [schlaffte ab; ist abgeschlafft] »Verb schmachten [schmachtete; hat geschmachtet] »Verb [ˈʃmaxtn̩]
ellankad	erschlaffern
lelankad	ermattet »[ɛɐ̯ˈmatət]
lelankadás főnév	die Ermattung [der Ermattung; —] »Substantiv
Sri Lanka-i (férfi) főnév	der Sri-Lanker (Von Duden empfohlene Schreibung)(Alternative Schreibung: Sri-Lanker)◼◼◼ »Substantiv [sʁiˈlaŋkɐ]
Srí Lanka (korábbi nevén 1972-ig Ceylon; Srí Lanka-i Demokratikus Szocialista Köztársaság) (szigetország az Indiai-óceán északi részén) kifejezés földr	Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean)◼◼◼Substantiv [sʁiː ˈlaŋka]
Srí Lanka-i melléknév	sri-lankisch◼◼◼ »Adjektiv [sʁiˈlaŋkɪʃ]
Tea Estate körülbelül félórányi autóútra fekszik Galle kikötővárosától Srí Lanka déli részén, ahol ma a sziget teaültetvényeinek mintegy 70 százaléka található.	Das Tea Estate liegt etwa eine halbe Fahrstunde von der Hafenstadt Galle entfernt im Süden Sri Lankas, wo heute rund 70 Prozent der Teeplantagen der Insel liegen.