Magyar-Német szótár »

kormányzat németül

MagyarNémet
kormányzat főnév

die Regierung [der Regierung; die Regierungen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋ]
A kormányzat nem a nemzetért ágál. = Die Regierung dient nicht der Nation.

die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈlandəsʁeˌɡiːʁʊŋ]

kormányzati melléknév

regierungsseitig◼◼◼ »Adjektiv

(ön)kormányzati eljárás főnév

der Verwaltungsprozess »Substantiv

kormányzati felelősség

Staatshaftung

kormányzati forma kifejezés

die Regierungsform [der Regierungsform; die Regierungsformen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋsˌfɔʁm]

kormányzati idő kifejezés

die Regierungszeit [der Regierungszeit; die Regierungszeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋsˌt͡saɪ̯t]

kormányzati per

Verwaltungsprozess

kormányzati szektor

öffentlicher Sektor◼◼◼

kormányzati szektor kifejezés

der Staatssektor [des Staatssektors; die Staatssektoren]◼◼◻ »Substantiv

kormányzati épület kifejezés

das Regierungsgebäude [des Regierungsgebäudes; die Regierungsgebäude]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋsɡəˌbɔɪ̯də]

<fontos politikai/kormányzati intézkedés>

die Staatsaktion [der Staatsaktion; die Staatsaktionen] »Substantiv
[ˈʃtaːt͡sʔakˌt͡si̯oːn]

alkotmányos kormányzat kifejezés

der Konstitutionalismus [des Konstitutionalismus; —] »Substantiv

birodalmi kormányzat kifejezés

die Reichsregierung [der Reichsregierung; die Reichsregierungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯çsʁeˌɡiːʁʊŋ]

cári Oroszországban önkormányzati szerv kifejezés

das Semstwo [des Semstwos; die Semstwos] »Substantiv

jogkör átruházása helyi önkormányzatokra

Devolution

községi önkormányzat kifejezés

das Gemeindeamt [des Gemeindeamt(e)s; die Gemeindeämter] »Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯ndəˌʔamt]

munkás önkormányzat kifejezés

die Arbeiterselbstverwaltung »Substantiv

nem kormányzati szervezet kifejezés

die Nichtregierungsorganisation [der Nichtregierungsorganisation; die Nichtregierungsorganisationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

nem-kormányzati szervezet kifejezés

die Nichtregierungsorganisation [der Nichtregierungsorganisation; die Nichtregierungsorganisationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

rezsim (kormányzat/politikai rendszer) főnév

das Regime [des Regimes; die Regime/(auch:) Regimes]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈʒiːm]
meist abwertend

szociális osztály az önkormányzatban kifejezés

das Sozialamt [des Sozialamt(e)s; die Sozialämter] »Substantiv
[zoˈt͡si̯aːlˌʔamt]

területi önkormányzat kifejezés

die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈbiːt͡sˌkœʁpɐʃaft]

vmilyen hivatalos szerv (rendőrség, önkormányzat, stb.) képviselője (férfi) kifejezés

der Beamte [ein Beamter; des/eines Beamten; die Beamten/zwei Beamte] »substantiviertes Adjektiv
[bəˈʔamtə]

városi önkormányzat kifejezés
közig

die Stadtverwaltung [der Stadtverwaltung; die Stadtverwaltungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtatfɛɐ̯ˌvaltʊŋ]

önkormányzat főnév

die Selbstverwaltung [der Selbstverwaltung; die Selbstverwaltungen]◼◼◼ »Substantiv

die Autonomie [der Autonomie; die Autonomien]◼◼◻ »Substantiv
[aʊ̯tonoˈmiː]

önkormányzati fenntartású út

Gemeindestraße

önkormányzati környezetpolitika

kommunale Umweltpolitik

önkormányzati környezetvédelmi terv

städtischer Umweltplan

önkormányzati politika főnév

die Kommunalpolitik [der Kommunalpolitik; die Kommunalpolitiken]◼◼◼ »Substantiv
[kɔmuˈnaːlpoliˌtiːk]

önkormányzati szint

Kommunalebene◼◼◼

önkormányzati törvény

Gemeinderecht◼◼◼