Magyar-Német szótár »

koordinátarendszer főtengelyével párhuzamosan mért távolság németül

MagyarNémet
koordinátarendszer főtengelyével párhuzamosan mért távolság kifejezés

die Ordinate [der Ordinate; die Ordinaten] »Substantiv
[ɔʁdiˈnaːtə]

táv(olság) főnév

der Weg [des Weg(e)s; die Wege] »Substantiv
[veːk]

táv(olság) főnév
sport

die Strecke [der Strecke; die Strecken] »Substantiv
[ˈʃtʁɛkə]

távolság főnév

die Entfernung [der Entfernung; die Entfernungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈfɛʁnʊŋ]
Nem tudok távolságokat megbecsülni. = Ich kann Entfernungen nicht schätzen.

die Distanz [der Distanz; die Distanzen]◼◼◼ »Substantiv
[dɪsˈtant͡s]
Nehéz megállapítani a távolságot. = Es ist schwer die Distanz zu bestimmen.

die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtʁɛkə]

die Ferne [der Ferne; die Fernen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɛʁnə]

die Weite [der Weite; die Weiten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvaɪ̯tə]

távolság főnév
átv is

der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapˌʃtant]

koordinátarendszer főtengelye kifejezés

die Ordinatenachse [der Ordinatenachse; die Ordinatenachsen] »Substantiv

párhuzamosan kapcsol

parallelschalten◼◼◼

legkisebb távolság kifejezés

der Mindestabstand [des Mindestabstand(e)s; die Mindestabstände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪndəstˌʔapʃtant]

ingadozási távolság kifejezés

die Schwankungsbreite [der Schwankungsbreite; die Schwankungsbreiten] »Substantiv
[ˈʃvaŋkʊŋsˌbʁaɪ̯tə]

megállási távolság kifejezés

der Stoppweg◼◼◼ »Substantiv

biztonsági távolság kifejezés

die Sicherheitsspanne »Substantiv

hívható távolság kifejezés

die Rufweite [der Rufweite; die Rufweiten] »Substantiv
[ˈʁuːfˌvaɪ̯tə]

karnyújtásnyi távolság kifejezés

die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə]

hamming-távolság főnév

der Hamming-Abstand◼◼◼ »Substantiv

isteni távolság kifejezés

die Gottesferne◼◼◼ »Substantiv

követési távolság kifejezés

der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände]◼◼◼ »Substantiv

isteni távolság kifejezés

die Gottferne »Substantiv

forrás-cél távolság kifejezés

der Quelle-Senke-Abstand »Substantiv

egy órányi távolság kifejezés

die Stunde [der Stunde; die Stunden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʊndə]

jel-zaj távolság kifejezés

der Rauschabstand »Substantiv

Istentől való távolság kifejezés

die Gottferne◼◼◼ »Substantiv

die Gottesferne »Substantiv

távolság és mélységmérő eszköz kifejezés

das Echolot [des Echolot(e)s; die Echolote] »Substantiv
[ˈɛçoˌloːt]

nagy távolság választ el kifejezés

fernstehen [stand fern; hat ferngestanden] »Verb

melyben a sugarak párhuzamosan futnak kifejezés

die Parallelprojektion [der Parallelprojektion; die Parallelprojektionen] »Substantiv