Magyar-Német szótár » kiáll jelentése németül

MagyarNémet
(ki)áll ige

vertragen [vertrug; hat vertragen] Verb
[ fɛɾtɾˈɑːɡən]

kiáll ige

(he)rausragen [ragte (he)raus; hat (he)rausgeragt] Verb
[hɛrˈaʊsrˌɑːɡən]

(he)rausstehen [stand (he)raus; ist (he)rausgestanden] Verb
[hɛrˈaʊsʃtˌeːən]

bestehen [bestand; hat bestanden] Verb
[ bəʃtˈeːən]

erstehen [erstand; hat/ist erstanden] Verb
[ ɛɾʃtˈeːən]

hervorragen [ragte hervor; hat hervorgeragt] Verb
[hɛɾfˈoːɾrˌɑːɡən]

überragend [überragender; am überragendsten] Adjektiv
[ˌyːbɜrˈɑːɡənt]

vorragen [ragte vor; hat vorgeragt] Verb
[fˈoːɾrˌɑːɡən]

vorstehen [stand vor; hat vorgestanden] Verb
[fˈoːɾʃtˌeːən]

vortreten [trat vor; ist vorgetreten] Verb
[ fˈoːɾtɾˌeːtən]

wegstecken [steckte weg; hat weggesteckt] Verb
[ vˈeːkʃtˌɛkən]

kiáll (büntetést) ige
jog

verbüßen [verbüßte; hat verbüßt] Verb
[fɛɾbˈyːsən]
Rechtssprache

kiáll (vmit) ige

überstehen [überstand; hat/ist überstanden] (Akkusativ) Verb
[ ˌyːbɜʃtˈeːən]

kiáll (épületrész) ige

auskragen [kragte aus; ist ausgekragt] Verb

kiáll valahonnan (pl. a szolgálatból) ige

ausstehen [stand aus; ist ausgestanden] Verb

kiáll valami mellett ige

einsetzen, sich [setzte ein; hat eingesetzt] für +AKK Verb
[ ˈaɪnzˌɛtsən]

kiáll valamit ige

ausstehen [stand aus; hat ausgestanden] Verb

kiáll valamiért

sich engagieren für +A

kiáll vki ellen

jm stellen sich

kiáll vkiért átv

für jn in die Bresche springen

für jn in die Bresche treten

kiáll vmiért ige

engagieren (sich) [engagierte; hat engagiert] Verb
[ ˌaŋɡaʒˈiːrən]

kiáll vmkiért,vmiért ige

einstehen [stand ein; ist eingestanden] Verb
[ ˈaɪnʃtˌeːən]

kiállhatatlan

er ist nicht auszustehen

unausstehlich [unausstehlicher; am unausstehlichsten] Adjektiv
[ˈʊnaʊsʃtˌeːlɪç]

unleidlich [ˈʊnlˌaɪtlɪç]

kiállhatatlanság főnév

die Unausstehlichkeit Substantiv
[ˈʊnaʊsʃtˌeːlɪçkˌaɪt]

die Unerträglichkeit Substantiv
[ˈʊnɛɾtɾˌɛːklɪçkˌaɪt]

kiállja a próbát

die Probe vertragen

kiállott

überstanden [ˌyːbɜʃtˈandən]

(ki)állás (testtartás) főnév

die Stellung [der Stellung; die Stellungen] Substantiv
[ʃtˈɛlʊŋ]

kiállít

(he)rausstellen [stellte (he)raus; hat (he)rausgestellt] Verb
[ hɛrˈaʊsʃtˌɛlən]

ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt] Verb
[ ˈaʊsʃtˌɛlən]

beistellen [stellte bei; hat beigestellt] Verb
[ bˈaɪʃtɛlən]

hinausstellen [stellte hinaus; hat hinausgestellt] Verb
[hɪnˈaʊsʃtˌɛlən]

schaustellen [ʃˈaʊʃtɛlən]

zur Schau stellen

kiállít (okmányt, iratot) ige

ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt] Verb
[ˈaʊsfˌɛɾtɪɡən]

kiállított anyag főnév

das Ausstellungsmaterial Substantiv
[ˈaʊsʃtˌɛlʊŋsmˌɑteːriːˌɑːl]

kiállított dolog főnév

das Schauobjekt Substantiv
[ʃˈaʊɔbjˌɛkt]

12

További keresési lehetőségek:

MagyarNémet

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása