Magyar-Német szótár »

keresés németül

MagyarNémet
keresés főnév

die Suche [der Suche; die Suchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzuːxə]

die Recherche [der Recherche; die Recherchen]◼◼◻ »Substantiv
[ʁeˈʃɛʁʃə]

die Quest [der Quest; die Quests]◼◻◻ »Substantiv
[kvɛst]

die Sucherei [der Sucherei; die Suchereien]◼◻◻ »Substantiv

die Stöberei [der Stöberei; die Stöbereien] »Substantiv

keresés

Queste

keresés (szemmel) főnév

die Ausschau [der Ausschau]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃaʊ̯]

keresés feltételei kifejezés

die Suchkriterien◼◼◼ »Substantiv

keresési hiba kifejezés

der Suchfehler »Substantiv

keresési módok kifejezés

die Suchmodi◼◼◼ »Substantiv

keresési stratégia kifejezés

die Suchstrategie◼◼◼ »Substantiv

felkeresés főnév

der Besuch [des Besuch(e)s; die Besuche]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈzuːx]

használható raktár felkeresése kifejezés

der Schurf [des Schurf(e)s; die Schürfe] »Substantiv
[ʃʊʁf]

hibakeresés főnév

die Fehlersuche [der Fehlersuche; die Fehlersuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfeːlɐˌzuːxə]

die Fehlerabgrenzung »Substantiv

die Mäkelei [der Mäkelei; die Mäkeleien] »Substantiv

irodalomkeresés főnév

die Literaturrecherche »Substantiv

kincskeresés főnév

die Schatzsuche [der Schatzsuche; die Schatzsuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃat͡sˌzuːxə]

lakáskeresés főnév

die Wohnungssuche [der Wohnungssuche; die Wohnungssuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvoːnʊŋsˌzuːxə]

lépésenkénti hibakeresés kifejezés

die Einzelschritt-Fehlersuche »Substantiv

megkeresés főnév
jog

die Requisition [der Requisition; die Requisitionen] »Substantiv

munkakeresés főnév

die Arbeitssuche [der Arbeitssuche; die Arbeitssuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌzuːxə]
Az igazat megvallva, azt sem tudom, hol álljak neki a munkakeresésnek. = Ehrlich gesagt, weiß ich nicht einmal, wo ich mit der Arbeitssuche beginnen soll.

die Arbeitsuche [der Arbeitsuche; die Arbeitsuchen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tˌzuːxə]

pénzkeresési ösztön kifejezés

der Erwerbstrieb »Substantiv

rádiós iránykeresés kifejezés

die Funkpeilung [der Funkpeilung; die Funkpeilungen] »Substantiv

rádióállomás keresése kifejezés

das Tuning [des Tunings; die Tunings] »Substantiv

szoba keresése kifejezés

die Zimmersuche [der Zimmersuche; die Zimmersuchen] »Substantiv

teljes szövegben keresés kifejezés

die Volltextsuche [der Volltextsuche; die Volltextsuchen]◼◼◼ »Substantiv

táblázati keresés kifejezés

das Tabellensuchen »Substantiv

támaszkeresés főnév

das Anlehnungsbedürfnis [des Anlehnungsbedürfnisses; die Anlehnungsbedürfnisse] »Substantiv

táplálékkeresés főnév

die Nahrungssuche [der Nahrungssuche; die Nahrungssuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːʁʊŋsˌzuːxə]

társkeresés főnév

die Partnersuche [der Partnersuche; die Partnersuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpaʁtnɐˌzuːxə]

vki v. vmi után keresés kifejezés

die Nachsuchung [der Nachsuchung; die Nachsuchungen] »Substantiv

álláskeresés főnév

die Arbeitssuche [der Arbeitssuche; die Arbeitssuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌzuːxə]

die Stellensuche [der Stellensuche; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛlənˌzuːxə]

die Arbeitsuche [der Arbeitsuche; die Arbeitsuchen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tˌzuːxə]

das Stellengesuch [des Stellengesuch(e)s; die Stellengesuche]◼◻◻ »Substantiv

die Stellungssuche »Substantiv