közösség németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| közösség főnév | die Gemeinschaft [der Gemeinschaft; die Gemeinschaften]◼◼◼ »Substantiv die Community [der Community; die Communitys]◼◼◻ »Substantiv das Gemeinwesen [des Gemeinwesens; —]◼◼◻ »Substantiv die Kommune [der Kommune; die Kommunen]◼◼◻ »Substantiv die Allgemeinheit [der Allgemeinheit; die Allgemeinheiten]◼◼◻ »Substantiv die Gemeinsamkeit [der Gemeinsamkeit; die Gemeinsamkeiten]◼◻◻ »Substantiv die Kommunität [der Kommunität; die Kommunitäten]◼◻◻ »Substantiv |
| közösség érzés kifejezés | das Gemeinschaftsgefühl [des Gemeinschaftsgefühl(e)s; die Gemeinschaftsgefühle]◼◼◼ »Substantiv |
| közösségi melléknév | kommunale◼◼◼ »Adjektiv gemeindlich◼◻◻ »Adjektiv korrespektiv »Adjektiv promiskuitiv [promiskuitiver; am promiskuitivsten] »Adjektiv |
| közösségi adósságlevelek kifejezés | die Kommunalschuldverschreibungen »Substantiv |
| közösségi adósságlevél kifejezés | der Kommunalschuldschein »Substantiv |
| közösségi bank kifejezés | die Genossenschaftsbank [der Genossenschaftsbank; die Genossenschaftsbanken] »Substantiv |
| közös(ségi) ház kifejezés | das Gemeinschaftshaus [des Gemeinschaftshauses; die Gemeinschaftshäuser] »Substantiv |
| közösségi ima kifejezés vall | das Gemeindegebet »Substantiv |
| közösségi jogrendszer kifejezés | |
| közösségi kölcsön kifejezés | die Kommunalanleihe [der Kommunalanleihe; die Kommunalanleihen] »Substantiv |
| közösségi költségek felosztása kifejezés | die Gemeinkostenumlage »Substantiv |
| közösségi költségvetés kifejezés | |
| közösségi lény kifejezés vall | das Gemeinschaftswesen◼◼◼ »Substantiv |
| közösségi létesítmény kifejezés | |
| közösségi munka kifejezés | die Gemeinschaftsarbeit [der Gemeinschaftsarbeit; die Gemeinschaftsarbeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| közösségi munkát elutasító álláspont kifejezés | der Ohne-mich-Standpunkt [des Ohne-mich-Standpunkt(e)s; die Ohne-mich-Standpunkte] »Substantiv |
| közösségi obligáció kifejezés | die Kommunalobligation [der Kommunalobligation; die Kommunalobligationen] »Substantiv |
| közösségi szellem kifejezés | der Corpsgeist [des Corpsgeist(e)s; —] (Von Duden empfohlene Schreibung: Korpsgeist) »Substantiv der Korpsgeist [des Korpsgeist(e)s; —] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv |
| közösségi szolgálat | |
| közösségi tulajdon kifejezés | der Gemeinbesitz [des Gemeinbesitzes; —] »Substantiv |
| közös(ségi) tulajdon kifejezés | das Kollektiveigentum »Substantiv |
| közösségi élet kifejezés | das Gemeinschaftsleben◼◼◼ »Substantiv |
| közösségi élet (szerzetesközösségben) kifejezés | die die Vita communis [der Vita communis; —]Substantiv |
| közösségi érdek kifejezés | das Gesamtinteresse◼◼◼ »Substantiv |
| közösségi érzés kifejezés | der Gemeinsinn [des Gemeinsinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| a jogközösségből való kitaszítás kifejezés tört | |
| a közösség fizet elv | |
| angolok által szervezett államközösség kifejezés | das Commonwealth [des Commonwealth; —] »Substantiv |
| az ingók közössége kifejezés | die Fahrnisgemeinschaft »Substantiv |
| azonos foglalkozási ágba tartozók közössége kifejezés | der Berufsstand [des Berufsstand(e)s; die Berufsstände] »Substantiv |
