Magyar | Német |
---|---|
juttatás főnév | die Zuwendung [der Zuwendung; die Zuwendungen]◼◼◼ »Substantiv die Zuweisung [der Zuweisung; die Zuweisungen]◼◼◼ »Substantiv die Zuteilung [der Zuteilung; die Zuteilungen]◼◼◻ »Substantiv die Apanage [der Apanage; die Apanagen] »Substantiv die Betragserteilung »Substantiv |
(juttatásban) részesített főnév jog | |
(juttatásban) részesített (nő) főnév jog | |
juttatások illetmények főnév | die Naturalbezüge »Substantiv |
anyasági juttatás kifejezés | das Mutterschaftsgeld◼◼◼ »Substantiv |
bejuttatás főnév | die Zuführung [der Zuführung; die Zuführungen]◼◼◼ »Substantiv die Zufuhr [der Zufuhr; die Zufuhren]◼◼◻ »Substantiv |
haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés | das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼ »Substantiv |
havi juttatás kifejezés | das Monatsgeld [des Monatsgeld(e)s; die Monatsgelder] »Substantiv |
külön juttatás kifejezés | die Gratifikation [der Gratifikation; die Gratifikationen] »Substantiv |
simónia (egyházi hivatalok pénzért vétele/juttatása) főnév | die Simonie [der Simonie; die Simonien]◼◼◼ »Substantiv |
szociális juttatás kifejezés | die Sozialleistung [der Sozialleistung; die Sozialleistungen]◼◼◼ »Substantiv |
szociális juttatásban kifejezés | der Sozialrentner [des Sozialrentners; die Sozialrentner] »Substantiv |
természetbeni juttatások kifejezés | die Sachbezüge [—; die Sachbezüge]◼◼◼ »Substantiv |