Magyar-Német szótár »

jóhiszemű németül

MagyarNémet
jóhiszemű melléknév

gutgläubig [gutgläubiger; am gutgläubigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪç]
Johni újra és újra átvágta a jóhiszemű Janit. = John legte den gutgläubigen Johannes immer wieder herein.

arglos [argloser; am arglosesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈaʁkˌloːs]

treuherzig [treuherziger; am treuherzigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈtʁɔɪ̯ˌhɛʁt͡sɪç]

jóhiszeműen

in gutem Glauben◼◼◼

bona fide◼◼◻bildungssprachlich

mit guter Absicht

jóhiszeműen vall

guten Glaubens◼◼◼

jóhiszeműen kifejezés

aus gutem Glauben◼◻◻Phrase

jóhiszeműen cselekszik

bona fide handelnbildungssprachlich

jóhiszeműen jár el

bona fide handelnbildungssprachlich

jóhiszeműség főnév

die Gutgläubigkeit [der Gutgläubigkeit; die]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪçkaɪ̯t]

die Arglosigkeit [der Arglosigkeit]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʁkˌloːzɪçˌkaɪ̯t]

die Treuherzigkeit [der Treuherzigkeit; die Treuherzigkeiten] »Substantiv

jóhiszeműség vall

guter Glaube◼◼◻