Magyar-Német szótár »

irányított németül

MagyarNémet
irányított főnév

die Richtantenne [der Richtantenne; die Richtantennen]◼◼◼ »Substantiv

irányított közlekedés kifejezés

der Richtungsverkehr [des Richtungsverkehrs; —] »Substantiv

irányított rádiózás kifejezés

der Richtfunk [des Richtfunks; —]◼◼◼ »Substantiv

irányított sugár kifejezés

der Richtstrahl »Substantiv

irányított sugárzó kifejezés
fiz/rád

der Richtstrahler [des Richtstrahlers; die Richtstrahler] »Substantiv

baloldali (irányítottságú) melléknév
pol

linksorientiert◼◼◼ »Adjektiv

billentyű által irányított

tastengesteuert

billentyűzet által irányított

tastaturgesteuert

Felénk irányították az ágyúkat.

Sie richteten die Kanonen auf uns.

hanggal irányított

sprachgesteuert◼◼◼

lehanyatlás irányította

rezessionsgesteuert

maszk által irányított (számítástechnika)

maskengesteuert

megszakítások által irányított

interruptgesteuert

menüirányított

menügesteuert

mutatóirányította

zeigergesteuert

mágnesesen irányított

magnetgesteuert

radar irányított

radargesteuert

Reánk irányították az ágyúkat.

Sie richteten die Kanonen auf uns.

robotrepülőgép (irányított fegyverfajta) főnév
kat

das Cruise-Missile [des Cruise-Missile(s); die Cruise-Missiles] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Cruisemissile) (Kurzform: Missile) »Substantiv
Militär

rosszul irányított üzem kifejezés

die Misswirtschaft [der Misswirtschaft; —] »Substantiv
[ˈmɪsˌvɪʁtʃaft]

rádióirányított

funkgeregelt

funkgesteuert

szerkezet által irányított

gerätegesteuert

számítógépirányított

computergesteuert »[kɔmˈpjuːtɐɡəˌʃtɔɪ̯ɐt]

távirányított melléknév

ferngesteuert◼◼◼ »Adjektiv

fernlenk »Adjektiv

tőkés irányított gazdálkodás rendszere kifejezés

der Dirigismus [des Dirigismus; —] »Substantiv

átirányított melléknév

umgelenkt◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊmɡəˌlɛŋkt]

átirányított forgalom kifejezés

der Umsteuerverkehr »Substantiv

érzelem-irányított melléknév

gefühlsgesteuert »Adjektiv

órajel irányított

taktgesteuert