Magyar-Német szótár »

huzat németül

Magyar	Német
huzat főnév	die Zugluft [der Zugluft; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈt͡suːklʊft] der Bezug [des Bezug(e)s; die Bezüge]◼◼◻ »Substantiv [bəˈt͡suːk] der Luftzug [des Luftzug(e)s; die Luftzüge]◼◼◻ »Substantiv [ˈlʊftˌt͡suːk]Huzatban dolgoztunk. = Wir haben im Luftzug gearbeitet. der Überzug [des Überzug(e)s; die Überzüge]◼◻◻ »Substantiv [ˈyːbɐˌt͡suːk] die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] »Substantiv veraltet die Luftzüge »Substantiv [ˈlʊftˌt͡syːɡə]
huzat (kéményé) főnév	das Ziehen◼◼◼ »SubstantivCsukd be az ajtót, huzat van. = Mach die Tür zu, es zieht.
huzatos melléknév	zugig [zugiger; am zugigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈt͡suːɡɪç]
huzatszabályozó főnév	die Ofenklappe »Substantiv
huzattal ellát kifejezés	überziehen [zog über; hat überzogen] »Verb [ˈyːbɐˌt͡siːən]
autóhuzat főnév gj	der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel] »Substantiv [ˈdɛkˌmantl̩]
bútor(huzat)-anyag főnév	der Möbelstoff [des Möbelstoff(e)s; die Möbelstoffe] »Substantiv
damaszthuzat főnév	der Damastbezug [des Damastbezug(e)s; die Damastbezüge] »Substantiv
esernyőhuzat főnév	das Schirmfutteral [des Schirmfutterals; die Schirmfutterale] »Substantiv
kereszthuzat főnév	der Durchzug [des Durchzug(e)s; die Durchzüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈdʊʁçˌt͡suːk]
léghuzat főnév	der Luftzug [des Luftzug(e)s; die Luftzüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈlʊftˌt͡suːk] der Zugwind [des Zugwind(e)s; die Zugwinde]◼◻◻ »Substantiv die Luftzüge »Substantiv [ˈlʊftˌt͡syːɡə] der Zug [des Zug(e)s; die Züge] »Substantiv [t͡suːk]
léghuzat van	es zieht
léghuzatmentes	luftgeschützt
paplanhuzat főnév	das Überschlaglaken [des Überschlaglakens; die Überschlaglaken] »Substantiv
posztó (huzat) főnév	der Fries [des Frieses; die Friese] »Substantiv [fʁiːs]
párnahuzat főnév	der Kissenbezug [des Kissenbezug(e)s; die Kissenbezüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈkɪsn̩bəˌt͡suːk] der Kopfkissenbezug [des Kopfkissenbezug(e)s; die Kopfkissenbezüge]◼◼◻ »Substantiv [ˈkɔp͡fkɪsn̩bəˌt͡suːk] der Kissenüberzug [des Kissenüberzug(e)s; die Kissenüberzüge] »Substantiv der Züchen [des Züchens; die Züchen] »Substantiv landschaftlich
vánkoshuzat főnév	der Kissenüberzug [des Kissenüberzug(e)s; die Kissenüberzüge] »Substantiv
védőhuzat főnév	der Schonbezug [des Schonbezug(e)s; die Schonbezüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃoːnbəˌt͡suːk]
ágyhuzat főnév	der Bettbezug [des Bettbezug(e)s; die Bettbezüge] »Substantiv [ˈbɛtbəˌt͡suːk] der Bettüberzug [des Bettüberzugs; die Bettüberzüge] »Substantiv die Zieche [der Zieche; die Ziechen] »Substantiv süddeutsch und österreichisch der Züchen [des Züchens; die Züchen] »Substantiv landschaftlich