Magyar-Német szótár »

hozat németül

Magyar	Német
kihozatal irányítása kifejezés	das Ertragsmanagement »Substantiv
kihozatal napja kifejezés	der Erscheinungstag »Substantiv
kihozatali engedély (bányászat) bányászat	Betriebskonzession
kihozatali érték kifejezés	der Ertragswert »Substantiv
kihozatali funkció kifejezés	die Ertragsfunktion »Substantiv
kutyával hozat kifejezés	apportieren [apportierte; hat apportiert] »Verb [apɔʁˈtiːʁən]
megváltás (kárhozattól) főnév	die Erlösung [der Erlösung; die Erlösungen]◼◼◼ »Substantiv [ɛɐ̯ˈløːzʊŋ]
nagyban számított kihozatal kifejezés	der Rohertrag [des Rohertrag(e)s; die Roherträge] »Substantiv
nettó kihozatal kifejezés	der Nettoerlös »Substantiv
olajkihozatal főnév	das Ölvorkommen [des Ölvorkommens; die Ölvorkommen] »Substantiv [ˈøːlfoːɐ̯ˌkɔmən]
rendbehozatal főnév	die Wiederherstellung [der Wiederherstellung; die Wiederherstellungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈviːdɐheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ] die Instandsetzung [der Instandsetzung; die Instandsetzungen]◼◼◻ »Substantiv [ɪnˈʃtantˌzɛt͡sʊŋ]
rendbehozatal (idő)tartama kifejezés	die Instandsetzungsdauer »Substantiv
rendel (hozat) ige	bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◼◼ »Verb [bəˈʃtɛlən]
rendkívül mulatságos (bohózat) kifejezés	zwerchfellerschütternd »Adjektiv
szénbehozatal főnév	der Kohleimport [des Kohleimport(e)s; die Kohleimporte] »Substantiv
teljes kihozatal kifejezés	das Gesamtaufkommen »Substantiv
tőkebehozatal főnév	der Kapitalimport »Substantiv
tömeges forgalombahozatal kifejezés	der Massenvertrieb »Substantiv
újrabehozatali szelvény kifejezés	der Wiedereinfuhrschein »Substantiv