Magyar-Német szótár »

hamis németül

MagyarNémet
hamis melléknév

falsch◼◼◼ »Adjektiv
[falʃ]
Mindez hamis. = All das ist falsch.

unwahr◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnvaːɐ̯]
Igaz vagy hamis? = Wahr oder unwahr?

unecht [unechter; am unechtesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnˌʔɛçt]

unzutreffend [unzutreffender; am unzutreffendsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʊnt͡suˌtʁɛfn̩t]

wahrheitswidrig◼◻◻ »Adjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sˌviːdʁɪç]

unwahrhaftig◼◻◻ »Adjektiv
gehoben

gleisnerisch »Adjektiv

halbseiden »Adjektiv
[ˈhalpˌzaɪ̯dn̩]

hamis beszéd

falscher Zungenschlag

hamis eskü kifejezés

der Meineid [des Meineid(e)s; die Meineide]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯t]

hamis eskü kifejezés
jog

der Falscheid [des Falscheid(e)s; die Falscheide] »Substantiv

hamis gyöngy

unechte Perle◼◼◼

hamis haj kifejezés

der Haarersatz [des Haarersatzes; die Haarersätze] »Substantiv
[ˈhaːɐ̯ʔɛɐ̯ˌzat͡s]

hamis hang kifejezés

der Missklang [des Missklang(e)s; die Missklänge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪsˌklaŋ]

hamis hang (zene) kifejezés

der Misston [des Misston(e)s; die Misstöne]◼◼◼ »Substantiv

hamis hangot fog kifejezés

überschlagen, sich [überschlug sich; hat sich überschlagen]Verb

hamis információ kifejezés

die Desinformation [der Desinformation; die Desinformationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɛsˌʔɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn]

hamis könyvelés kifejezés

die Falschbuchung [der Falschbuchung; die Falschbuchungen] »Substantiv

hamis ok kifejezés

der Scheingrund [des Scheingrund(e)s; die Scheingründe] »Substantiv

hamis pénz kifejezés

das Falschgeld [des Falschgeld(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfalʃˌɡɛlt]

hamis pénz(érme)

falsche Münze

hamis pénzt verő kifejezés

der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer] »Substantiv
[ˈfalʃˌmʏnt͡sɐ]

hamis számla kifejezés
tréf

die Milchmädchenrechnung [der Milchmädchenrechnung; die Milchmädchenrechnungen] »Substantiv
[ˈmɪlçmɛːtçənˌʁɛçnʊŋ]

hamis (tanú)vallomás kifejezés
jog

die Falschaussage [der Falschaussage; die Falschaussagen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfalʃʔaʊ̯sˌzaːɡə]

hamis teknősbékaleves kifejezés

die Mockturtlesuppe »Substantiv

hamisakác főnév

die Robinie [der Robinie; die Robinien] »Substantiv
[ʁoˈbiːni̯ə]

hamisan esküvő kifejezés

meineidig »Adjektiv

hamisan játszik kifejezés

falschspielen [spielte falsch; hat falschgespielt] »Verb
[ˈfalʃˌʃpiːlən]

hamisan érvelő kifejezés

sophistisch [sophistischer; am sophistischsten] »Adjektiv
[zoˈfɪstɪʃ]

hamisjátékos főnév

der Falschspieler [des Falschspielers; die Falschspieler]◼◼◼ »Substantiv

hamiskártyás főnév

der Falschspieler [des Falschspielers; die Falschspieler]◼◼◼ »Substantiv

der Bauernfänger [des Bauernfängers; die Bauernfänger] »Substantiv
[ˈbaʊ̯ɐnˌfɛŋɐ]

hamiskás melléknév

bübisch »Adjektiv
gehoben veraltend

verschmitzt [verschmitzter; am verschmitztesten] »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃmɪt͡st]

hamislelkűség főnév

die Tücke [der Tücke; die Tücken] »Substantiv
[ˈtʏkə]

hamispénz főnév

die Falschgeldnote »Substantiv

hamispénz-verés főnév

die Falschmünzerei [der Falschmünzerei; die Falschmünzereien] »Substantiv

hamispénznyomda főnév

die Falschgelddruckerei◼◼◼ »Substantiv

hamispénzt-verő főnév

der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer] »Substantiv
[ˈfalʃˌmʏnt͡sɐ]

hamisság főnév

die Falschheit [der Falschheit; die Falschheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfalʃhaɪ̯t]

12