Magyar-Német szótár »

fejt németül

MagyarNémet
fejt ige

kernen◼◼◼ »Verb
[ˈkɛʁnən]

schürfen [schürfte; hat geschürft]◼◼◻ »Verb
[ˈʃʏʁfn̩]

enthülsen [enthülste; hat enthülst] »Verb
[ɛntˈhʏlzn̩]

fejt

molk◼◼◻ »[mɔlk]

fejt (földet) ige

lösen [löste; hat gelöst]◼◼◼ »Verb
[ˈløːzn̩]
Meg tudjátok fejteni a rejtvényt? = Könnt ihr das Rätsel lösen?

fejt (követ)

gehaut »[ɡəˈhaʊ̯t]

(ki)fejt ige

hülsen [hülste; hat gehülst] »Verb
[ˈhʏlzn̩]

(ki)fejt (hüvelyeseket) ige

aushülsen [hülste aus; hat ausgehülst] »Verb

fejtartás főnév

die Kopfhaltung [der Kopfhaltung; die Kopfhaltungen]◼◼◼ »SubstantivA fejtartása és a hajviselete Máriát juttatták eszembe. = Ihre Kopfhaltung und die Frisur haben mich an Maria erinnert.

fejteget ige

erörtern [erörterte; hat erörtert]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʔœʁtɐn]

erläutern [erläuterte; hat erläutert]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈlɔɪ̯tɐn]

darlegen [legte dar; hat dargelegt]◼◼◼ »Verb
[ˈdaːɐ̯ˌleːɡn̩]

auseinandersetzen [setzte auseinander; hat auseinandergesetzt]◼◼◻ »Verb
[aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐzɛt͡sn̩]

entwickeln [entwickelte; hat entwickelt]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈvɪkl̩n]

ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌfyːʁən]

darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◻◻ »Verb
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]

diskutieren [diskutierte; hat diskutiert] (über mit Akkusativ)◼◻◻ »Verb
[dɪskuˈtiːʁən]

fejtegetés főnév

die Ausführung [der Ausführung; die Ausführungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌfyːʁʊŋ]

die Beweisführung [der Beweisführung; die Beweisführungen] »Substantiv
[bəˈvaɪ̯sˌfyːʁʊŋ]

fejteni való borsó kifejezés

die Kneiferbse »Substantiv

fejtető főnév

der Scheitel [des Scheitels; die Scheitel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaɪ̯tl̩]

fejtetű főnév

die Kopflaus [der Kopflaus; die Kopfläuse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔp͡fˌlaʊ̯s]

fejthetőség (bányászat) főnév
bány

die Angreifbarkeit »Substantiv

fejtámasz főnév

die Kopfstütze [der Kopfstütze; die Kopfstützen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔp͡fˌʃtʏt͡sə]

die Kopflehne »Substantiv

fejtámasztós szék kifejezés

der Ohrensessel [des Ohrensessels; die Ohrensessel] »Substantiv
[ˈoːʁənˌzɛsl̩]

fejtámla főnév

die Kopflehne◼◼◼ »Substantiv

das Kopfbrett »Substantiv

fejtávolság (tárolólemeznél) főnév

der Kopfabstand »Substantiv

fejtés főnév
bány

der Verbau »Substantiv

fejtési közlevágat kifejezés

die Abbaustrecke »Substantiv

fejtési munkahely kifejezés
bány

das Abbauort »Substantiv

fejtési pászta kifejezés

die Strosse [der Strosse; die Strossen] »Substantiv
[ˈʃtʁɔsə]

fejtésmód főnév

das Abbauverfahren »Substantiv

fejtésoldal főnév
bány

die Ulm [der Ulm; die Ulmen] »Substantiv
[ʊlm]
Bergmannssprache

fejtésre érdemes kifejezés
bányászat

bauwürdig »Adjektiv
Bergmannssprache

fejtörés főnév

das Kopfzerbrechen [des Kopfzerbrechens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔp͡ft͡sɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]

das Gehirnschmalz [des Gehirnschmalzes; —] »Substantiv
[ɡəˈhɪʁnˌʃmalt͡s]

fejtörő főnév

die Denksportaufgabe [der Denksportaufgabe; die Denksportaufgaben]◼◼◼ »Substantiv

fejtörő feladvány kifejezés

die Vexierfrage »Substantiv

12