Magyar-Német szótár »

csűr németül

Magyar	Német
csűr főnév	der Speicher [des Speichers; die Speicher]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpaɪ̯çɐ] der Stadel◼◼◼ »Substantiv die Kornkammer [der Kornkammer; die Kornkammern]◼◼◻ »Substantiv [ˈkɔʁnˌkamɐ] der Heuschuppen◼◻◻ »Substantiv die Banse [der Banse(n); die Bansen] »Substantiv [ˈbanzə] der Getreidespeicher [des Getreidespeichers; die Getreidespeicher] »Substantiv [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃpaɪ̯çɐ] der Heustadel »Substantiv die Scheuer [der Scheuer; die Scheuern] »Substantiv [ˈʃɔɪ̯ɐ] der Schober [des Schobers; die Schober] »Substantiv [ˈʃoːbɐ]
csűr főnév mezőg	der Lagerschuppen »Substantiv
csűr (magtár) főnév	die Scheune [der Scheune; die Scheunen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃɔɪ̯nə]Johni lefestette a csűrt pirosra. = John strich die Scheune rot an.
csűr-csavar ige	drehen [drehte; hat gedreht]◼◼◼ »Verb [ˈdʁeːən] deuteln [deutelte; hat gedeutelt]◼◼◻ »Verb [ˈdɔɪ̯tl̩n]
csűrkapu főnév	das Scheunentor [des Scheunentor(e)s; die Scheunentore]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃɔɪ̯nənˌtoːɐ̯]
csűrés-csavarás ige	herumreden [redete herum; hat herumgeredet] »Verb [hɛˈʁʊmˌʁeːdn̩]
csűrés-csavarás főnév átv	die Gewundenheit »Substantiv
csűrőlap (repülőgépen) főnév	das Querruder [des Querruders; die Querruder]◼◼◼ »Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌʁuːdɐ]
<padlás, csűr v. pajta, ahol a gabonát és a szalmát tárolják>	der Schüttboden [des Schüttbodens; die Schüttböden] »Substantiv landschaftlich
cséplés helye a csűrben kifejezés	die Tenne [der Tenne; die Tennen] »Substantiv [ˈtɛnə]
kévéket csűrbe rak	bansen