Magyar | Német |
---|---|
bűncselekmény főnév jog | die Straftat [der Straftat; die Straftaten]◼◼◼ »Substantiv |
bűncselekmény főnév | das Verbrechen [des Verbrechens; die Verbrechen]◼◼◼ »Substantiv das Delikt [des Delikt(e)s; die Delikte]◼◼◻ »Substantiv |
bűncselekmény nyomai felderítése meghiúsításának veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren] »Substantiv |
bűncselekmény nyomai megsemmisítésének veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren] »Substantiv |
főbenjáró bűncselekmény kifejezés | das Kapitalverbrechen [des Kapitalverbrechens; die Kapitalverbrechen]◼◼◼ »Substantiv |
gazdasági bűncselekmény kifejezés | das Wirtschaftsverbrechen◼◼◼ »Substantiv |
hitelt érdemlő tudomás bűncselekményről kifejezés | die Mitwisserschaft [der Mitwisserschaft; die Mitwisserschaften] »Substantiv |
hivatalból üldözendő bűncselekmény kifejezés jog | das Offizialdelikt [des Offizialdelikt(e)s; die Offizialdelikte] »Substantiv |
kábítószer szerzéssel összefüggő bűncselekmény kifejezés | die Beschaffungskriminalität »Substantiv |
közvádas bűncselekmény kifejezés jog | das Offizialdelikt [des Offizialdelikt(e)s; die Offizialdelikte] »Substantiv |
magánindítványos bűncselekmény (bűncselekmény, ahol csak a sértett fél indítványára indítanak büntetőeljárást) kifejezés jog | das Antragsdelikt »Substantiv |
mulasztási bűncselekmény kifejezés | das Omissivdelikt [des Omissivdelikt(e)s; die Omissivdelikte] »Substantiv |
tulajdon elleni bűncselekmény kifejezés | das Eigentumsdelikt [des Eigentumsdelikt(e)s; die Eigentumsdelikte]◼◼◼ »Substantiv |
tulajdon elleni bűncselekmény kifejezés jog | das Eigentumsvergehen [des Eigentumsvergehens; die Eigentumsvergehen] »Substantiv |
vadászati bűncselekmény kifejezés vad | der Jagdfrevel [des Jagdfrevels; die Jagdfrevel] »Substantiv |
vámbűncselekmény főnév | das Zollvergehen◼◼◼ »Substantiv |
állam biztonsága elleni bűncselekmények kifejezés | die Staatsgefährdung [der Staatsgefährdung; die Staatsgefährdungen] »Substantiv |