Magyar-Német szótár »

bélel németül

MagyarNémet
bélel ige

futtern [futterte; hat gefuttert]◼◼◼ »Verb
[ˈfʊtɐn]

unterlegen [unterlegte; hat unterlegt]◼◻◻ »Verb
[ˌʊntɐˈleːɡn̩]

doppeln [doppelte; hat gedoppelt] »Verb
[ˈdɔpl̩n]

bélel

küvelieren

(alá)bélel ige

unterfüttern [unterfütterte; hat unterfüttert] »Verb

(be)bélel ige

abfüttern [fütterte ab; hat abgefüttert] »Verb

(ki)bélel ige

abfüttern [fütterte ab; hat abgefüttert] »Verb

ausschalen [schalte aus; hat ausgeschalt] »Verb

bélelt melléknév

gefüttert◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈfʏtɐt]

bélelt boríték

gefütterter Umschlag

bélelt félkabát kifejezés

der Lumberjack [des Lumberjacks; die Lumberjacks] »Substantiv

bélelzáródás főnév

der Darmverschluss [des Darmverschlusses; die Darmverschlüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaʁmfɛɐ̯ˌʃlʊs]

bélelés főnév

das Polster (österreichisch auch: der) [des Polsters; die Polster/(österreichisch:) Pölster] »Substantiv
[ˈpɔlstɐ]

búval bélelt

Trübsal blasen[ˈtʁyːpzaːl ˈblaːzn̩]

deszkabélelés főnév

die Bretterverschalung »Substantiv

kibélel ige

auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌklaɪ̯dn̩]

ausfüttern [fütterte aus; hat ausgefüttert] »Verb

füttern [fütterte; hat gefüttert] »Verb
[ˈfʏtɐn]

kibélel (valamivel) ige

ausbetten [bettete aus; hat ausgebettet] »Verb

kibélelt melléknév

ausgepolstert◼◼◼ »Adjektiv

kibélelés főnév

die Auskleidung [der Auskleidung; die Auskleidungen]◼◼◼ »Substantiv

széllelbélelt melléknév

windig [windiger; am windigsten] »Adjektiv
[ˈvɪndɪç]

széllelbélelt (ember) főnév

der Windbeutel [des Windbeutels; die Windbeutel] »Substantiv
veraltend abwertend

széllelbélelt alak kifejezés
tréf

der Flederwisch [des Flederwisch(e)s; die Flederwische] »Substantiv
[ˈfleːdɐˌvɪʃ]
umgangssprachlich

széllelbélelt fickó kifejezés
tréf

der Luftikus [des Luftikus(ses); die Luftikusse] »Substantiv
umgangssprachlich abwertend

unalmas, búval bélelt ember kifejezés

der Trauerkloß [des Trauerkloßes; die Trauerklöße] »Substantiv
[ˈtʁaʊ̯ɐˌkloːs]
umgangssprachlich scherzhaft