Magyar-Német szótár »

apáca németül

Magyar	Német
apáca főnév	die Nonne [der Nonne; die Nonnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnɔnə] die Himmelsbraut [der Himmelsbraut; die Himmelsbräute] »Substantiv [ˈhɪml̩sˌbʁaʊ̯t]
apáca	Klosterschwester◼◻◻
apáca főnév rég	die Klosterfrau [der Klosterfrau; die Klosterfrauen]◼◻◻ »Substantiv
apácafőnöknő főnév	die Äbtissin [der Äbtissin; die Äbtissinnen]◼◼◼ »Substantiv [ɛpˈtɪsɪn]
(apáca)főnöknő főnév	die Oberin [der Oberin; die Oberinnen] »Substantiv [ˈoːbəʁɪn]
apácajelölt főnév	die Novizin [der Novizin; die Novizinnen]◼◼◼ »Substantiv
apácakolostor főnév	das Nonnenkloster [des Nonnenklosters; die Nonnenklöster]◼◼◼ »Substantiv [ˈnɔnənˌkloːstɐ]Minden apácakolostornak megvannak a saját törvényei. = Jedes Nonnenkloster hat seine eigenen Gesetze. das Frauenkloster◼◼◻ »Substantiv
apácarend főnév	die Schwesternschaft [der Schwesternschaft; die Schwesternschaften]◼◼◼ »Substantiv der Schwesternorden [des Schwesternordens; die Schwesternorden] »Substantiv
apácaruha főnév	die Schwesterntracht [der Schwesterntracht; die Schwesterntrachten]◼◼◼ »Substantiv
apácazárda főnév	das Nonnenkloster [des Nonnenklosters; die Nonnenklöster]◼◼◼ »Substantiv [ˈnɔnənˌkloːstɐ]Minden apácazárdának megvannak a saját törvényei. = Jedes Nonnenkloster hat seine eigenen Gesetze.
(apáca)zárda főnév	das Frauenkloster »Substantiv
bencés szerzetesnő/apáca/nővér kifejezés	die Benediktinerin [der Benediktinerin; die Benediktinerinnen] »Substantiv [benədɪkˈtiːnəʁɪn]
domonkosrendi apáca kifejezés	die Dominikanerin [der Dominikanerin; die Dominikanerinnen] »Substantiv [dominiˈkaːnəʁɪn]
karmelita apáca kifejezés	die Karmeliterin [der Karmeliterin; die Karmeliterinnen]◼◼◼ »Substantiv
nővér (apáca) főnév	die Schwester [der Schwester; die Schwestern]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃvɛstɐ]Vannak nővéreim. = Ich habe Schwestern.