Magyar-Német szótár »

amerika németül

MagyarNémet
amerikanista főnév

der Amerikanist [des Amerikanisten; die Amerikanisten] »Substantiv
[ameʁikaˈnɪst]

amerikanisztika főnév

die Amerikanistik [der Amerikanistik]◼◼◼ »Substantiv

amerikanizál ige

amerikanisieren [amerikanisierte; hat amerikanisiert]◼◼◼ »Verb
[aˌmeːʁikaniˈziːʁən]

amerikanizálás főnév

die Amerikanisierung [der Amerikanisierung; die Amerikanisierungen]◼◼◼ »Substantiv

amerikanizmus főnév
nyelv

der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]◼◼◼ »Substantiv
[ameʁikaˈnɪsmʊs]

ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése) főnév

die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft) »Pluralwort
[ˌaːˌbeːˈtseːˌʃtaːtən]

Amazonas (dél-amerikai folyó) főnév
földr

der Amazonas [des Amazonas; —] (südamerikanischer Strom)◼◼◼ »Substantiv
[amaˈt͡soːnas]
Az Amazonasnak sok mellékfolyója van. = Der Amazonas hat eine große Zahl an Nebenflüssen.

der Amazonenstrom [des Amazonenstrom(es); —] (anderer Name des Flusses Amazonas)◼◻◻ »Substantiv
[amaˈt͡soːnənˌʃtʁoːm]
veraltet

Angliából származó amerikai kifejezés

der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv

angloamerikai melléknév

angloamerikanisch [angloamerikanischer; am angloamerikanischsten] »Adjektiv
[ˌaŋɡloʔameʁiˈkaːnɪʃ]

angol-amerikai melléknév

angloamerikanisch [angloamerikanischer; am angloamerikanischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌaŋɡloʔameʁiˈkaːnɪʃ]

angol-amerikai főnév

der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv

angol v. amerikai váltó kifejezés

der Bond [des Bonds; die Bonds] »Substantiv

angolok és amerikaiak kifejezés

der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv

az amerikai angol nyelv kifejezés

das Amerikanische◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ameʁiˈkaːnɪʃə]

az Amerikai Egyesült Államok alkotmánya

Verfassung der Vereinigten Staaten◼◼◼

Az Amerikai Egyesült Államok Haditengerészete

United States Navy◼◼◼

Az Amerikai Egyesült Államok himnusza

The Star-Spangled Banner◼◼◼

az amerikai képviselőház tagja kifejezés

das Kongressmitglied »Substantiv

baribál (vagy amerikai fekete medve) (Ursus americanus) állatnév
zoo

der Baribal [des Baribals; die Baribals]◼◼◼ »Substantiv

baseball (amerikai labdajáték) főnév

der Baseball [des Baseballs; die Baseballs]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɛɪ̯sbɔːl]
Szereted a baseballt? = Magst du Baseball?

Bolívia (ország Dél-Amerikában) főnév
földr

Bolivien [Bolivien(s); —] (Staat in Südamerika)◼◼◼ »Eigenname
[boˈliːvi̯ən]

börzei értékpapírkereskedő (amerikai) főnév

der Broker [des Brokers; die Broker] »Substantiv
[ˈbʁoːkɐ]

Coeligena (Dél-Amerika területén honos kolibrik) (Coeligena) főnév
zoo

die Waldnymphen (manchmal auch: Musketier-Kolibris) »Substantiv

csavargó (alkalmi munkás) (Észak-Amerika) főnév

der Tramp [des Tramps; die Tramps]◼◼◼ »Substantiv
[tʁɛmp]

Dél-Amerika (az amerikai földrész déli része) főnév
földr

Südamerika [Südamerika(s); —] (südlicher Teil Amerikas)◼◼◼ »Eigenname
[ˈzyːtʔaˈmeːʁika]

dél-amerikai melléknév

südamerikanisch [südamerikanischer; am südamerikanischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzyːtʔameːʁiˈkaːnɪʃ]

délamerikai csúzli (fegyver) főnév

die Bola [der Bola; die Bolas] »Substantiv
[ˈboːla]

délamerikai ének kifejezés

der Calypso [des Calypso(s); die Calypsos] »Substantiv
[kaˈlɪpso]

délamerikai farm kifejezés

die Estanzia [der Estanzia; die Estanzias] »Substantiv

die Hazienda [der Hazienda; die Haziendas, die Hazienden] »Substantiv
[haˈt͡si̯ɛnda]

délamerikai kakukk állatnév
zoo

der Madenfresser »Substantiv

délamerikai lovagló pásztor kifejezés

der Gaucho [des Gauchos; die Gauchos] »Substantiv
[ˈɡaʊ̯t͡ʃo]

délamerikai név nem román embereknek kifejezés

der Gringo [des Gringos; die Gringos] »Substantiv
[ˈɡʁɪŋɡo]

délamerikai nyomornegyed kifejezés

die Favela [der Favela; die Favelas] »Substantiv
[faˈveːla]

délamerikai óriáskígyó kifejezés

die Abgottschlange [der Abgottschlange; die Abgottschlangen] »Substantiv
[ˈapɡɔtˌʃlaŋə]

délamerikai őserdei fakeverék kifejezés

der Palisander [des Palisanders; die Palisander] »Substantiv
[paliˈzandɐ]

délamerikai pampa kifejezés

die Pampa [der Pampa; die Pampas] »Substantiv
[ˈpampa]

délamerikai pénz kifejezés

der Centavo [des Centavo(s); die Centavo(s)] »Substantiv

délamerikai ültetvény kifejezés

die Hazienda [der Hazienda; die Haziendas, die Hazienden] »Substantiv
[haˈt͡si̯ɛnda]

123