Magyar | Német |
---|
hajót ige | schwoien [schwoite; hat geschwoit] »Verb [ˈʃvɔɪ̯ən] |
hajót javít kifejezés | kalfatern [kalfaterte; hat kalfatert] »Verb [ˌkalˈfaːtɐn] |
hajót lehorgonyoz kifejezés | vertäuen [vertäute; hat vertäut] »Verb [fɛɐ̯ˈtɔɪ̯ən] |
hajót megcsáklyáz kifejezés | entern [enterte; hat/ist geentert] »Verb [ˈɛntɐn] |
hajót vontat kifejezés | treideln [treidelte; hat getreidelt]◼◼◼ »Verb [ˈtʁaɪ̯dl̩n] |
hajót bérel kifejezés | charchtern »Verb |
hajót bérbe ad kifejezés | verchartern [vercharterte; hat verchartert] »Verb [fɛɐ̯ˈt͡ʃaʁtɐn] |
hajót oldalára fordít kifejezés | kielholen [kielholte; hat gekielholt] »Verb [ˈkiːlˌhoːlən] |
hajót kikötőben raktároz kifejezés | docken [dockte; hat gedockt] »Verb [ˈdɔkn̩] |
hajót bérbe ad kifejezés | verheuern [verheuerte; hat verheuert] »Verb |
hajót vinni szél ellen kifejezés | beidrehen [drehte bei; hat beigedreht] »Verb [ˈbaɪ̯ˌdʁeːən] |
hajót szélben helyes irányban tart kifejezés | luven [luvte; hat geluvt] »Verb |
hajót indulás előtt vámkezelés alá vesz kifejezés | ausklarieren »Verb |