Magyar-Német szótár »

üldözés németül

Magyar	Német
üldözés főnév	die Verfolgung [der Verfolgung; die Verfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋ] das Verfolgen◼◼◻ »Substantiv die Verfolgungsjagd [der Verfolgungsjagd; die Verfolgungsjagden]◼◼◻ »Substantiv [fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋsˌjaːkt] die Jagd [der Jagd; die Jagden]◼◼◻ »Substantiv [jaːkt] die Prosekution◼◻◻ »Substantiv das Anjagen »Substantiv die Aufholjagd [der Aufholjagd; die Aufholjagden] »Substantiv [ˈaʊ̯fhoːlˌjaːkt] die Menschenjagd [der Menschenjagd; die Menschenjagden] »Substantiv [ˈmɛnʃn̩ˌjaːkt]
üldözés ige	durchsuchen [durchsuchte; hat durchsucht] »Verb [dʊʁçˈzuːxn̩]
üldözés (kíméletlen) főnév	die Dragonade [der Dragonade; die Dragonaden] »Substantiv [dʁaɡoˈnaːdə]
üldözés közben elragad (valamit) kifejezés	abjagen [jagte ab; hat abgejagt] »Verb [ˈapˌjaːɡn̩]
üldözéses verseny kifejezés	das Verfolgungsrennen [des Verfolgungsrennens; die Verfolgungsrennen]◼◼◼ »Substantiv
üldözési jelenet kifejezés	die Verfolgungsszene »Substantiv
üldözési mánia kifejezés	der Verfolgungswahn [des Verfolgungswahn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋsˌvaːn] die Paranoia [der Paranoia; —]◼◼◻ »Substantiv [paʁaˈnɔɪ̯a]
boszorkányüldözés főnév	die Hexenjagd [der Hexenjagd; die Hexenjagden]◼◼◼ »Substantiv [ˈhɛksn̩ˌjaːkt] die Hexenverfolgung [der Hexenverfolgung; die Hexenverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈhɛksn̩fɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
bűnöző üldözése kifejezés	die Verbrecherjagd [der Verbrecherjagd; die Verbrecherjagden] »Substantiv [fɛɐ̯ˈbʁɛçɐˌjaːkt]
bűnüldözés főnév	die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
keresztényüldözés főnév	die Christenverfolgung [der Christenverfolgung; die Christenverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈkʁɪstn̩fɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
kihallgató szoba (bűnüldözés) főnév	der Verhörraum [des Verhörraum(e)s; die Verhörräume]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈhøːɐ̯ˌʁaʊ̯m]
zsidóüldözés főnév	die Judenverfolgung [der Judenverfolgung; die Judenverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈjuːdn̩fɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]