összesség németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| összesség főnév | die Gesamtheit [der Gesamtheit; die Gesamtheiten]◼◼◼ »Substantiv die Ganzheit [der Ganzheit; —]◼◻◻ »Substantiv die Totalität [der Totalität; die Totalitäten]◼◻◻ »Substantiv die Allheit [der Allheit; die Allheiten]◼◻◻ »Substantiv |
| összesség főnév mat | der Komplex [des Komplexes; die Komplexe]◼◼◻ »Substantiv |
| <a diákegyesületi szokások/illemszabályok összessége> kifejezés | der Komment [des Komments; die Komments] »Substantiv |
| <egy adott nyelv idiomatizmusainak összessége> főnév nyelv | die Idiomatik [der Idiomatik; —] »Substantiv |
| <székek/ülőhelyek/ülések összessége a/egy helyiségben> főnév | das Gestühl [des Gestühl(e)s; die Gestühle] »Substantiv |
| a jog összessége kifejezés | das Rechtsgut [des Rechtsgut(e)s; die Rechtsgüter] »Substantiv |
| a lutheránusok összessége kifejezés | |
| a sófőzde-résztulajdonosok összessége kifejezés | die Pfännerschaft [der Pfännerschaft; die Pfännerschaften] »Substantiv |
| a tisztviselők/hivatalnokok (összessége) kifejezés | die Beamtenschaft [der Beamtenschaft; —] »Substantiv das Beamtentum [des Beamtentums; —] »Substantiv |
| a vezetők (összessége) főnév | die Führerschaft [der Führerschaft; die Führerschaften]◼◼◼ »Substantiv |
| az öröklött hajlamok összessége kifejezés | die Determinante [der Determinante; die Determinanten] »Substantiv |
| azonos fajú emberek összessége kifejezés | der Menschenschlag [des Menschenschlag(e)s; die Menschenschläge] »Substantiv |
| befolyásos személyek összessége kifejezés | das Establishment [des Establishments; die Establishments] »Substantiv |
| eladások összessége kifejezés | die Gesamtverkäufe »Substantiv |
| irodalmárok összessége kifejezés | das Literatentum [des Literatentums; —] »Substantiv |
| kis szerepet játszó színészek összessége kifejezés | die Komparserie [der Komparserie; die Komparserien] »Substantiv |
| lakóházak összessége kifejezés | der Wohnkomplex [des Wohnkomplexes; die Wohnkomplexe] »Substantiv |
| polgártársak összessége kifejezés | die Mitbürgerschaft [der Mitbürgerschaft; die Mitbürgerschaften] »Substantiv |
| pápai vagy püspöki hivatalok összessége kifejezés | |
| reggeli (ételek összessége) főnév | das Frühstück [des Frühstücks; die Frühstücke]◼◼◼ »Substantiv das Morgenessen [des Morgenessens; die Morgenessen]◼◻◻ »Substantiv |
| rádiókapcsolatok összessége kifejezés | der Funkverkehr [des Funkverkehr(e)s; die Funkverkehre] »Substantiv |
| szak összessége kifejezés | die Sachgesamtheit [der Sachgesamtheit; die Sachgesamtheiten] »Substantiv |
| sziromlevelek (összessége) kifejezés botanika | die Blumenkrone »Substantiv |
| szállítás összessége kifejezés | der Lieferumfang »Substantiv der Lieferungsumfang »Substantiv |
| színösszesség főnév | |
| tanítványok/követők (összessége) főnév | die Jüngerschaft [der Jüngerschaft; die Jüngerschaften] »Substantiv |
| vmihez szükséges eszközök összessége kifejezés | das Instrumentarium [des Instrumentariums; die Instrumentarien] »Substantiv |
| írások összessége kifejezés | das Schrifttum [des Schrifttums; die Schrifttümer] »Substantiv |
| írók összessége főnév | das Literatentum [des Literatentums; —] »Substantiv |
| Óceánia (a Csendes-óceán szigetvilágának összessége, teljes területe) főnév földr | Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis)◼◼◼ »Eigenname |
| öröklődési faktorok összessége kifejezés | der Genotyp [des Genotyps; die Genotypen] »Substantiv |
