Magyar-Német szótár »

ön németül

MagyarNémet
Ön

Euer »[ˈɔɪ̯ɐ]

ön főnév

das Ihnen »Substantiv
[ˈiːnən]

die Ihren »Substantiv
[ˈiːʁən]

ön miatt kifejezés

ihretwegen◼◼◼ »Adverb

ihrethalben »Adverb
veraltend

Ön még érti, hogy mi a vita tárgya?

Verstehen Sie noch, worum es geht?

Ön még érti, hogy miről van szó?

Verstehen Sie noch, worum es geht?

önakarat főnév

der Eigenwille [des Eigenwillens; die Eigenwillen]◼◼◼ »Substantiv

önamputáció főnév
zoo

die Autotomie [der Autotomie; die Autotomien] »Substantiv
[aʊ̯totoˈmiː]
Zoologie

önarckép főnév

das Selbstbildnis [des Selbstbildnisses; die Selbstbildnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstˌbɪltnɪs]

önbe- és kirakós tengelysajtó kifejezés

der Vollautomat »Substantiv

önbecsapás főnév

der Selbstbetrug [des Selbstbetrug(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌtʁuːk]

önbecsülés főnév

das Selbstwertgefühl [des Selbstwertgefühl(e)s; die Selbstwertgefühle]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstveːɐ̯tɡəˌfyːl]

önbefűz

selbsteinfädeln

önbeporzást végez kifejezés

bestäuben sich [bestäubte sich; hat sich bestäubt]Verb

önbeteljesítő jóslat

selbsterfüllende Prophezeiung◼◼◼

önbeállító

selbsteinstellend◼◼◼

önbeálló nyomaték kifejezés

das Rückstellmoment »Substantiv

önbizalom főnév

das Selbstvertrauen [des Selbstvertrauens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌtʁaʊ̯ən]
Semmi önbizalma sincs. = Er hat kein Selbstvertrauen.

önbiztosítás főnév

die Eigenversicherung [der Eigenversicherung; die Eigenversicherungen]◼◼◼ »Substantiv

önbírálat főnév

die Selbstkritik [der Selbstkritik; die Selbstkritiken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstkʁiˌtiːk]

önbíráló melléknév

selbstkritisch [selbstkritischer; am selbstkritischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzɛlpstˌkʁiːtɪʃ]

önbíráskodás főnév

die Selbstjustiz [der Selbstjustiz; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstjʊsˌtiːt͡s]

öncentrikus melléknév

homozentrisch »Adjektiv

öncsalás főnév

der Selbstbetrug [des Selbstbetrug(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌtʁuːk]

öncsodáló főnév

die Narziß »Substantiv

öncsonkítás főnév

die Selbstverstümmelung [der Selbstverstümmelung; die Selbstverstümmelungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌʃtʏməlʊŋ]

die Selbstbeschädigung◼◻◻ »Substantiv

öncsökkent

selbstdekrementieren

öncél főnév

der Selbstzweck [des Selbstzweck(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstˌt͡svɛk]

öndicséret főnév

das Eigenlob [des Eigenlob(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩loːp]

das Selbstlob [des Selbstlob(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈzɛlpstˌloːp]

önelemzés főnév

die Selbstprüfung [der Selbstprüfung; die Selbstprüfungen]◼◼◼ »Substantiv

önellentmondás főnév

der Selbstwiderspruch◼◼◼ »Substantiv

das Paradox [des Paradoxes; die Paradoxe]◼◼◻ »Substantiv
[paʁaˈdɔks]

önellátás főnév

die Selbstversorgung [der Selbstversorgung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]

die Selbstverpflegung [der Selbstverpflegung; —]◼◼◻ »Substantiv

die Eigenversorgung [der Eigenversorgung; die Eigenversorgungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]

der Eigenverbrauch◼◻◻ »Substantiv

die Selbstbeköstigung »Substantiv

12