érvénytelen németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| érvénytelen melléknév | ungültig [ungültiger; am ungültigsten]◼◼◼ »Adjektiv nichtig [nichtiger; am nichtigsten]◼◼◻ »Adjektiv hinfällig [hinfälliger; am hinfälligsten]◼◻◻ »Adjektiv abgelaufen◼◻◻ »Adjektiv futil »Adjektiv geltungslos »Adjektiv |
| érvénytelen | |
| érvénytelennek kimond kifejezés | kaduzieren [kaduzierte; hat kaduziert] »Verb |
| érvénytelennek nyilvánít kifejezés | kaduzieren [kaduzierte; hat kaduziert] »Verb |
| érvénytelenné nyilvánítás kifejezés | die Kraftloserklärung [der Kraftloserklärung; die Kraftloserklärungen]◼◼◼ »Substantiv |
| érvénytelenség főnév | die Ungültigkeit [der Ungültigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Nullität [der Nullität ; die Nullitäten] »Substantiv |
| érvénytelenségi megállapodás kifejezés | die Ungültigkeitsvereinbarung »Substantiv |
| érvénytelenségi nyilatkozat kifejezés | die Ungültigkeitserklärung [der Ungültigkeitserklärung; die Ungültigkeitserklärungen] »Substantiv |
| érvénytelenít ige | annullieren [annullierte; hat annulliert]◼◼◼ »Verb aufheben [hob auf; hat aufgehoben]◼◼◼ »Verb entkräften [entkräftete; hat entkräftet]◼◼◻ »Verb |
| érvénytelenít | |
| érvénytelenít ige rég | invalidieren [invalidierte; ist invalidiert]◼◻◻ »Verb |
| érvényteleníteni | |
| érvénytelenített könyvelési tétel kifejezés | die Stornobuchung [der Stornobuchung; die Stornobuchungen] »Substantiv |
| érvénytelenített összeg kifejezés | der Stornobetrag »Substantiv |
| érvényteleníthető melléknév | annullierbar »Adjektiv |
| érvénytelenítés főnév | die Ungültigkeitserklärung [der Ungültigkeitserklärung; die Ungültigkeitserklärungen]◼◼◼ »Substantiv die Stornierung [der Stornierung; die Stornierungen]◼◼◻ »Substantiv die Annulierung◼◻◻ »Substantiv die Herabsetzung [der Herabsetzung; die Herabsetzungen]◼◻◻ »Substantiv die Rückgängigmachung [der Rückgängigmachung; die Rückgängigmachungen]◼◻◻ »Substantiv die Kraftloserklärung [der Kraftloserklärung; die Kraftloserklärungen] »Substantiv die Nullifikation [der Nullifikation; die Nullifikationen] »Substantiv das der Storno [des Stornos; die Storni] »Substantiv |
| érvénytelenítési kereset kifejezés | die Nichtigkeitsklage [der Nichtigkeitsklage; die Nichtigkeitsklagen]◼◼◼ »Substantiv die Aufhebungsklage »Substantiv |
| az érvénytelen jogügylet utólagos érvényessége kifejezés | die Konvaleszenz [der Konvaleszenz; —] »Substantiv |
| bélyegeket érvénytelenít | |
| házasság érvénytelensége (egyházjog) főnév vall | die Ehenichtichtigkeit »Substantiv |
| jogi érvénytelenség kifejezés | die Rechtsungültigkeit »Substantiv |
