Magyar | Holland |
---|---|
sért ige | beledigen◼◼◼werkwoord overtreden◼◼◼werkwoord krenken◼◻◻werkwoord zich ergeren◼◻◻ bezerenwerkwoord pijnigenwerkwoord |
(meg)sért ige | kwetsen [kwetste; h. gekwetst]werkwoord |
sérteget ige | beledigen◼◼◼werkwoord |
sértegetés főnév | belediging [beledigingen]◼◼◼v |
sértetlen melléknév | ongedeerd◼◼◼bijvoeglijk naamwoord ongeschonden◼◼◼bijvoeglijk naamwoord degelijkbijvoeglijk naamwoord |
sértetlenül melléknév | ongedeerd◼◼◼bijvoeglijk naamwoord onbeschadigd◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
sértett főnév | slachtoffer◼◼◼o gedupeerde◼◻◻v |
sérthetetlen melléknév | onaantastbaar◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
sértés főnév | belediging [beledigingen]◼◼◼v smaad◼◻◻m kwetsuur◼◻◻v affront◼◻◻o |
sértő melléknév | aanstotelijk◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
sértő szándékú kifejezés | pejoratiefbijvoeglijk naamwoord |
(ütéseket, sértéseket) kap (pl. bokszoló) ige | incasseren [incasseerde; h. geïncasseerd]◼◼◼werkwoord |
fegyelemsértés főnév | insubordinatie◼◼◼v |
függelemsértés főnév | insubordinatie◼◼◼v |
függelemsértő melléknév | ongehoorzaam◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
jogsértés főnév | inbreuk◼◼◼v schending◼◼◻v |
kísért ige | spoken [spookte; h. gespookt]◼◼◼werkwoord uitlokken◼◻◻werkwoord |
kísért főnév | trefpunt◼◻◻o |
kísértet főnév | spook [spoken]◼◼◼o fantoom◼◻◻o spectrum◼◻◻o spooksel [spooksels]◼◻◻o |
Kísértetéj főnév | Halloween◼◼◼m |
kísértés főnév | beproeving◼◼◼v |