Magyar-Görög szótár »

szeretném ezt a levelet ... küldeni görögül

MagyarGörög
szeretném ezt a levelet ... küldeni

θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα μέχρι...

szeretném ezt ... küldeni

θα ήθελα να στείλω αυτό ...

szeretném ezt a csomagot ... küldeni

θα ήθελα να στείλω αυτό το πακέτο ...

mennyibe fog kerülni ezt a levelet ... küldeni?

πόσο θα κοστίσει να στείλω αυτό το γράμμα...;

szeretném ezt visszaadni

θα ήθελα να επιστρέψω αυτό

szeretném megkapni a munkát

θα ήθελα να πάρω τη δουλειά;

szeretném lemondani a szobafoglalást

θέλω να ακυρώσω την κράτηση δωματίου

szeretném felfrissíteni a ...

θέλω να εξασκήσω τα ...

be szeretném ezt fizetni

θα ήθελα να καταθέσω αυτό παρακαλώ

a jegyeket szeretném felvenni

ήρθα να συλλέξω τα εισητήρια μου

szeretnék pénzt küldeni ...

θα ήθελα να στείλω κάποια λεφτά ...

röntgenre akarom önt küldeni

θα ήθελα να κάνεις μερικές ακτινογραφίες

szeretném rendezni a számlámat, kérem!

θα ήθελα να πληρώσω το λογαριασμό μου παρακαλώ

jobban szeretném ha kint tennéd

θα προτιμούσα να έβγαινες έξω

szeretném ezt egy más méretre kicserélni

θα ήθελα να αλλάξω αυτό για ένα διαφορετικό μέγεθος

be szeretném fizetni ezt a számlát

θα ήθελα να πληρώσω αυτό το λογαριασμό

meg szeretném újítani a bérletemet, kérem

θα ήθελα να αναναιώσω το εισητήριο μου παρακαλώ

meg szeretném nézni ezt az ingatlant

θα ήθελα να ρίξω μια ματιά σε αυτό το ακίνητο

be szeretném fizetni ezt a csekket

θα ήθελα να καταθέσω αυτή την επιταγή παρακαλώ

a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra.

σε συνέχεια της συζήτησης μας, χαίρομαι να επιβεβαιώσω τη συνάντηση μας στις 9.30 π.μ την τρίτη, 7 ιανουαρίου.