Magyar | Francia |
---|---|
zene [~ét, ~éje] főnév | musique◼◼◼nom {f}Zenét tanulok. = J'étudie la musique. mélodie◼◼◻nom {f} ziziquenom {f} |
zene: könnyű ~ főnév | musique légèrenom {f} |
zeneakadémia főnév | académie de musique◼◼◼nom {f} |
zenebohóc főnév | clown musical◼◼◼nom {m} |
zenebolond főnév | mélomane◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
zenebona [~át, ~ája] főnév | vacarme◼◼◼nom {m} boucan◼◼◻nom {m} raffut◼◼◻nom {m} pétard◼◼◻nom tapage◼◼◻nom {m} chahutnom {m} charivarinom {m} grabugenom {m} hourvarinom {m} tintamarrenom {m} |
zenedarab főnév | morceau | pièce de musiquenom {m pl} nom {f pl} |
zenede [~ét, ~éje, ~ék] főnév | conservatoire (de musique)◼◼◼nom {m} école de musique◼◻◻nom {f} |
zenedoboz főnév | boîte à musique◼◼◼nom {f} |
zenedráma főnév | drame musical | lyriquenom {m} |
zeneegyesület főnév zene | harmonienom {f} |
zeneelmélet főnév | théorie musicale◼◼◼nom {f} solfège◼◼◼nom {m} |
zenegép főnév | juke-box◼◼◼nom {m} |
zenei együttes | |
zenei kísérő | |
zenei szempontból határozószó | musicalement◼◼◼adverbe |
zenei szempontból | |
zeneiskola főnév | école de musique◼◼◼nom {f} |
zeneiség főnév | musicalité◼◼◼nom {f} |
zenekar főnév | orchestre◼◼◼nom {m} |
zenekar főnév zene | harmonie◼◼◻nom {f} |
zenekari melléknév | orchestral(e)◼◼◼adjectif |
zenekarvezető | |
zenekedvelő melléknév | mélomane◼◼◼adjectif |
zenekedvelő főnév | mélomane philharmoniquenom {m pl} nom {f pl} |