udvar franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| udvariatlan melléknév | être impoli(e) | malpoli(e)adjectif sans usageadjectif |
| udvariatlanság főnév | impolitesse◼◼◼nom {f} incivilité◼◼◻nom {f} malhonnêteténom {f} manque d’usagenom {m} |
| udvariatlanul határozószó | impoliment◼◼◼adverbe |
| udvarlás főnév | avances (tsz)◼◼◼nom {f} |
| udvarló főnév | petit ami◼◼◼nom {m} galant◼◼◻nom {m} adorateur◼◻◻nom {m} joli cœurnom {m} |
| udvarló (szerető) főnév | amant◼◼◼nom {m} |
| udvarmester főnév | sénéchal◼◼◼nom {m} majordome◼◻◻nom {m} |
| udvarmester | chambellan◼◻◻ |
| udvarnagy főnév | sénéchal◼◼◼nom {m} |
| udvarol ige | courtiser (qqn)◼◼◼verbe draguer◼◼◻verbe faire sa cour (à une femme)◼◻◻verbe coquelinerverbe être assidu auprès de (qqn)verbe être aux petits soins pour (qqn)verbe madrigaliserverbe pousser la romanceverbe |
| udvarol valaminek főnév | cournom {f} |
| udvaronc főnév | courtisan◼◼◼nomAz udvaroncok körülhízelegték a királyt. = Les courtisans entouraient le roi de flatteries. |
| udvartartás főnév | maison◼◼◼nom {f} |
| baromfiudvar főnév | basse-cour◼◼◼nom {f} poulailler◼◼◻nom {m} parcnom {m} parquetnom {m} |
| belső udvar főnév | patio◼◼◼nom {m} |
| bimbóudvar főnév | aréole◼◼◼nom {f} |
| buszpályaudvar főnév | gare routière◼◼◼nom {f} |
| előudvar (ház körül) főnév | péribolenom {m} |
