Magyar-Francia szótár »
tisztel franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| tisztelt melléknév | |
| tisztelt hallgatóim | |
| Tisztelt Ház! | Messieurs◼◼◼ |
| tisztelt Közönség | Mesdames◼◼◼ Messieurs◼◼◼ |
| főtisztelendő melléknév | révérendissime◼◼◼adjectif |
| hagyománytisztelet főnév | traditionalisme◼◼◼nom {m} |
| hagyománytisztelő melléknév | traditionaliste◼◼◼adjectif |
| istenként tisztel ige | diviniser◼◼◼verbe |
| istentisztelet főnév | office (divin | religieux)◼◼◼nom {m} |
| Kedves/tisztelt Asszonyom/Hölgyem! | |
| Kedves/tisztelt Jones Asszony! | |
| Kedves/tisztelt Richards Kisasszony! | |
| Kedves/tisztelt Smith Úr! | |
| Kedves/tisztelt Uram! | |
| köteles tisztelet | respect dû◼◼◼ |
| köztiszteletben álló név | |
| megtisztelő | vénérable◼◼◼ |
| megtiszteltetés főnév | honneur◼◼◼nom {m} marque d’honneurnom {f} |
| mély tisztelet főnév | hommage◼◼◼nom {m} |
| mélyen tisztel ige | révérer◼◼◼verbe |
| mélyen tisztel főnév | révérence◼◼◻nom {f} |
| nagy tiszteletben áll | |
| nagy tiszteletnek örvend | |
| nem tisztel valakit | |
| törvénytisztelet főnév | respect des loisnom {m} |
| törvénytisztelő melléknév | légaliste◼◼◼adjectif |
| túlságos megtisztelés | |
| vallásos tisztelet | culte◼◼◼ |
| vki, valami tiszteletére |
