Magyar | Francia |
---|---|
vesszőből fon főnév | clayonnom {m} |
vesszőfonadék-akadály főnév | clayonnom {m} |
vesszőfonat főnév | tresse d’osiernom {f} |
vesszőfonás főnév | tressage de l’osiernom {m} vannerienom {f} |
vesszőfutás főnév | avanies (tsz)nom {f} humiliation publiquenom {f} passage par les vergesnom {m} peine des baguettesnom {f} |
vesszőhüvely főnév | gainenom {f} |
vesszők | virgules◼◼◼ |
vesszőparipa főnév | dada◼◼◼nom cheval de bataille◼◼◻nom {m} marotte◼◼◻nom {f} |
vesszőzés [~t, ~e] főnév | flagellation◼◼◼nom {f} fouet◼◼◻nom {m} fustigationnom {f} verges (tsz)nom {f} |
vesződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | se donner du mal | beaucoup de mal avec (qqch)verbe se démenerverbe se peinerverbe s’agiterverbe |
vesződség [~et, ~e] főnév | tracas◼◼◼nom {m} soucis◼◼◻nom {m} |
vesződséges melléknév | difficile◼◼◼adjectif pénible◼◼◼adjectif absorbant(e)adjectif délicat(e)adjectif |
vesződés [~t, ~e] főnév | peine◼◼◼nom {f} soucis (tsz)◼◼◻nom {m} ennuinom {m} préoccupationnom {f} tiragenom {m} tracasnom {m} tracasserienom {f} tribulationnom {f} |
visszatetsző melléknév | déplaisant(e)◼◼◼adjectif |
visszatetszően |