Magyar-Francia szótár »

sí franciául

MagyarFrancia
r-rí ige

pleurer à chaudes larmes | comme une fontaineverbe

r örömében

pleurer de joie◼◼◼

rba száll

descendre au tombeau

rbolt főnév

caveau◼◼◼nom {m}

hypogée◼◻◻nom {m}

chambre sépulcrale | funérairenom {f}

rdomb főnév

tertre◼◼◼nom {m}

remlék főnév

tombeau◼◼◼nom {m}

sépulcre◼◼◻nom {m}

monument funéraire◼◼◻nom {m}

rfelirat főnév

épitaphe◼◼◼nom {f}

inscription sépulcralenom {f}

épitaphiernom {m}

rgödör főnév

fosse◼◼◼nom {f}

tombe◼◼◼nom {f}

rhely főnév

lieu de sépulture◼◼◼nom {m}

ri melléknév

funéraireadjectif

sépulcral(e)adjectif

ri csend

silence lugubre◼◼◼

ri hang

voix caverneuse

rig hű

fidèle jusqu'à la tombe

rkert főnév

cimetière◼◼◼nom {m}

rkő főnév

monument funéraire◼◼◼nom {m}

pierre tombale | funéraire | sépulcralenom {f}

rmező főnév

nécropolenom {f}

roszlop főnév

stèle◼◼◼nom {f}

rt ás

creuser une tombe◼◼◼

rva fakad ige

fondre en larmes◼◼◼verbe

se lamenterverbe

rvers főnév

épitaphe en versnom {f}

rás főnév

pleurs (tsz)◼◼◼nom

larmes (tsz)◼◼◼nom {f}

larmoiement◼◻◻nom {m}

rásra fakaszt

arracher des larmes à (qqn)

rásra fogja

avoir recours aux larmes

rásra áll görbül a szája

sa bouche se contracte

rásó főnév

fossoyeur◼◼◼nom {m}

melléknév

en pleurs◼◼◼adjectif

en larmes◼◼◻adjectif

éploré(e)◼◻◻adjectif

2345