Magyar | Francia |
---|---|
rendszer főnév | système◼◼◼nom {m}A rendszer hamarosan életbe lép. = Le système sera bientôt en vigueur. régime◼◼◼nom {m} système politique◼◼◻nom {m} |
rendszer | réseau◼◼◻ |
rendszer nélküli melléknév | anomiqueadjectif |
rendszerbe erőltet ige | systématiserverbe |
rendszerbe foglal ige | systématiser◼◼◼verbe |
rendszerbe szed | |
rendszeres melléknév | régulier (ière)◼◼◼adjectif systématique◼◼◼adjectif méthodique◼◻◻adjectif raisonné(e)adjectif |
rendszeres elme | |
rendszeres látogató | régulier◼◼◼ |
rendszeres lógás főnév | absentéismenom {m} |
rendszeres távolmaradás főnév | absentéisme◼◼◼nom {m} |
rendszeresen határozószó | régulièrement◼◼◼adverbe systématiquement◼◼◻adverbe normalement◼◼◻adverbe |
rendszeresen távol maradó | |
rendszeresség főnév | régularité◼◼◼nom {f} système◼◼◻nom {m} caractère méthodique | systématiquenom {m} esprit de systèmenom {m} |
rendszeresít ige | systématiser◼◼◼verbe rendre normal(e)verbe |
rendszeresít (állást) ige | titulariserverbe |
rendszeresítés (alkalmazotté) főnév | mise en service◼◼◼nom {f} |
rendszeretet főnév | amour de l’ordrenom {m} attachement à l’ordrenom {m} esprit d’ordrenom {m} |
rendszerető melléknév | ordonné(e)◼◼◼adjectif |
rendszerez ige | systématiser◼◼◼verbe structurer◼◼◼verbe mettre au point◼◻◻verbe |
rendszerezett melléknév | systématique◼◼◼adjectif |
rendszerezés főnév | systématisation◼◼◼nom {f} systématique◼◼◻adjectif |