Magyar-Francia szótár »
rúg franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| Ki van rúgva! | |
| kirúg ige | virer◼◼◼verbe licencier◼◼◻verbe congédier◼◼◻verbe se débarrasser de (qqn)◼◻◻verbe balancer◼◻◻verbe flanquer à la porte◼◻◻verbe sacquerverbe balayerverbe |
| kirúg a hámból ige | faire des siennes◼◼◼verbe |
| kirúgás főnév | dégagement◼◼◼nom {m} |
| kirúgás (lóé) főnév | ruadenom {f} |
| krúgat ige | craqueterverbe |
| labdarúgás főnév | football◼◼◼nom {m} football association◼◻◻nom {f} assocenom {f} |
| labdarúgó melléknév | de football◼◼◼adjectif footballistique◼◼◻adjectif |
| labdarúgó főnév | joueur (euse) de football◼◼◼nom footballer◼◻◻nom {m} |
| labdarúgó-csapat | |
| labdarúgó-mérkőzés főnév | match de football◼◼◼nom {m} |
| labdarúgó-pálya főnév | terrain de football◼◼◼nom {m} |
| Labdarúgó-stadionok | |
| Labdarúgócsapatok | |
| Labdarúgóedzők | |
| Labdarúgók főnév | Footballeur◼◼◼nom {m} |
| Labdarúgókapus főnév | Gardien de but◼◼◼nom {m} |
| lábujja hegyével rúg | |
| megrúg ige | blesser d’un coup de piedverbe donner un coup de botte à (qqn | qqch)verbe |
| szabadrúgás főnév | coup franc◼◼◼nom {m} pénalité◼◼◻nom {f} |
| szögletrúgás főnév | coup | jet de coinnom {m} tir d’anglenom {m} |
| visszarúg ige | reculer◼◼◼verbe |
