Magyar | Francia |
---|---|
hétköznapi melléknév | banal(e)◼◻◻adjectif de (la) semaineadjectif trivial(e)adjectif |
hétköznapiság főnév | banalité◼◼◼nom {f} trivialiténom {f} |
holnapi melléknév | de demain◼◼◼adjectif |
ítéletnapig | |
két álló napig | |
két napig távol volt | |
köznapi melléknév | de tous les jours◼◼◼adjectif ordinaire◼◼◼adjectif commun(e)◼◼◻adjectif quotidien (ienne)◼◼◻adjectif vulgaire◼◼◻adjectif courant(e)◼◼◻adjectif trivial(e)◼◻◻adjectif rebattu(e)adjectif |
köznapi | banal◼◼◻ |
köznapiság főnév | banalité◼◼◼nom {f} trivialiténom {f} |
másnapi melléknév | du lendemain◼◼◼adjectif |
megemlékezés napiparancsban főnév | citation (militaire)nom {f} |
Mi a napi leves ajánlat? | |
minapi melléknév | récent(e)◼◼◼adjectif dernier (ière)◼◼◻adjectif de ces derniers joursadjectif de l’autre jouradjectif |
mindennapi főnév | quotidien◼◼◼nom {m}A televízió fontos szerepet játszik a mindennapi életben. = La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne. |
mindennapi melléknév | quotidien (ienne)◼◼◼adjectifA televízió fontos szerepet játszik a mindennapi életben. = La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne. de tous les jours◼◼◻adjectif journalier (ière)◼◼◻adjectif de chaque jour◼◻◻adjectif trivial(e)adjectif |
mindennapi szóhasználat | |
néhány hónapig | |
nem mindennapi melléknév | amusant◼◼◼adjectif |
születésnapi torta | |
vásárnapi melléknév | dominicaladjectif |