Magyar | Francia |
---|---|
mell főnév | poitrine◼◼◼nom {f} nichon◼◼◻nom {m} néné◼◻◻nom {m} gorge◼◻◻nom {f} |
mell(szobor) főnév | buste◼◼◼nom {m} |
mellbajos főnév | malade de la poitrinenom {m pl} nom {f pl} poitrinairenom {m pl} nom {f pl} |
mellben szűk | |
mellbevarrás főnév | bavettenom {f} |
mellbimbó főnév | mamelon◼◼◼nom {m} téton◼◼◼nom {m} tetonnom {m} tétinnom {m} |
mellbőség főnév | buste◼◼◼nom {m} tour de poitrine◼◼◻nom {m} |
mellcsont főnév | sternum◼◼◼nom {m} lunettenom {f} |
mellcsont (madáré) főnév | bréchet◼◼◼nom {m} |
melldísz (fáraóé) főnév | pectoral◼◼◼nom {m} |
mellehúsa főnév | blanc de pouletnom {m} |
mellek | |
mellen úszik | |
melles kötény főnév | bavettenom {f} |
mellesleg | au fait◼◼◼ à propos◼◼◻ |
mellett névutó | en plus de◼◼◼postposition à côté de◼◼◼postposition près de◼◼◼postposition près (qqch)◼◼◼postpositionItt fekszik mellettem. = Elle est couchée ici près de moi. auprès de◼◼◻postposition en présence de◼◼◻postposition à la hauteur de◼◻◻postposition outre (qqch)◼◻◻postposition en comparaison de◼◻◻postposition joignant (qqch)postposition |
mellett | en dehors de◼◼◻ contre◼◼◻ |
mellette határozószó | à côté (de lui | d’elle)◼◼◼adverbe |