Magyar | Francia |
---|---|
megragad ige | saisir◼◼◼verbe prendre◼◼◼verbe attraper◼◼◼verbe lier (sa proie)◼◼◻verbe captiver◼◼◻verbe accrocher◼◼◻verbe se saisir de (qqch)◼◻◻verbe empoigner◼◻◻verbe s’emparer de (qqn)◼◻◻verbe émouvoir◼◻◻verbe gripper◼◻◻verbe happer◼◻◻verbe mettre la main sur (qqch)◼◻◻verbe |
megragadja az alkalmat | |
megragadás főnév | prise◼◼◼nom {f} préhension◼◼◻nom {f} empoignenom {f} empoignementnom {m} |
megragadó melléknév | saisissant(e)◼◼◼adjectif empoignant(e)adjectif prenant(e)adjectif |
figyelmet megragadóan melléknév | spectaculaireadjectif |
karmával megragad | |
váratlanul megragad ige | sauter (inf.)verbe |