Magyar-Francia szótár »

mérés franciául

MagyarFrancia
mérés főnév

mesure◼◼◼nom {f}A hőmérő egy hőmérséklet mérésére szolgáló eszköz. = Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.

mesurage◼◼◻nom {m}

pesée◼◼◻nom {f}

mensuration◼◻◻nom {f}

Mérés

Mesure physique◼◼◼

mérés (méterrel) főnév

métré◼◼◼nom {m}

mérési módszer

méthode de mesure◼◼◼

mérési program

programme de mesure◼◼◼

méréstani melléknév

métrologique◼◼◼adjectif

21518 kilogrammos súlymérték szén méréséhez

la quille (naut.)

quille

a felmérés javítása

le corrigé du contrôle

bemérés főnév

recoupementnom {m}

borkimérés főnév

débit de vinnom {m}

tavernenom {f}

ellenőrző mérés/intézkedés

mesure de contrôle

emberméréstan főnév

anthropométrienom {f}

erőforrás felmérés

évaluation des ressources◼◼◼

faméréstan főnév

dendrométrienom {f}

felmérés főnév

enquête◼◼◼nom {f}

contrôle◼◼◻nom {m}

expertise◼◻◻nom {f}

état des lieux◼◻◻nom {m}

cadastre◼◻◻nom {m}

métragenom {m}

felmérés (lánccal) főnév

chaînagenom {m}

fénymérés főnév

photométrie◼◼◼nom {f}

fényméréstan főnév

photométrienom {f}

hajóűr mérése főnév

jaugeagenom {m}

hangmérés főnév

audiométrienom {f}

pnonométrienom {f}

helyzetpont-bemérés ige

réparerverbe

időmérés főnév

mesure du temps◼◼◼nom {f}

chronométrienom {f}

cronographienom {f}

horométrienom {f}

italbolt (palackozott italok boltja, korlátolt italkimérési engedély) főnév

détaillant (alcool)nom {m}

italmérés főnév

bar◼◼◼nom

débit de boissons◼◼◻nom {m}

bistro | bistrotnom {m}

12