más franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| máshol határozószó | ailleurs◼◼◼adverbe autre part◼◼◻adverbe |
| máshollét főnév | alibinom {m} excusenom {f} |
| máshonnan határozószó | d’ailleurs◼◼◼adverbe d’autre part◼◻◻adverbe d’un autre côté◼◻◻adverbe d’une autre provenanceadverbe |
| máshová határozószó | ailleurs◼◼◼adverbe autre part◼◻◻adverbe dans une autre directionadverbe d’un autre côtéadverbe |
| másik melléknév | autre◼◼◼adjectif de rechange◼◻◻adjectif alternatif (-ive)◼◻◻adjectif |
| máskorra határozószó | pour une autre fois◼◼◼adverbe |
| máskorra hagy | |
| máskorra hagy ige | réserververbe |
| máskorra halaszt ige | ajournerverbe |
| másként határozószó | autrement◼◼◼adverbe différemment◼◼◼adverbe d’une manière différente◼◻◻adverbe d’une autre façon | manièreadverbe |
| másképp határozószó | autrement◼◼◼adverbe sinon◼◼◻adverbe |
| másképpen határozószó | sinon◼◼◼adverbe |
| máskülönben határozószó | sinon◼◼◼adverbeMegmondta az igazat, máskülönben megbüntették volna. = Il a dit la vérité, sinon il aurait été puni. autrement◼◼◼adverbe sans quoi◼◼◻adverbe faute de quoi◼◼◻adverbe |
| (más)különben | sinon◼◼◼ |
| másnap határozószó | lendemain◼◼◼nom {m}Másnap már jobban érezte magát. = Il se sentait un peu mieux le lendemain. le jour (d’)après◼◼◻adverbe le jour suivant◼◼◻adverbe |
| másnap (második nap) főnév | lendemain◼◼◼nom {m}Másnap már jobban érezte magát. = Il se sentait un peu mieux le lendemain. |
| másnapi melléknév | du lendemain◼◼◼adjectif |
| másnapos ige | avoir mal aux cheveux◼◼◼verbe |
| másnapos, macskajajos ige | |
| másnapos vagyok | |
| másnapos van ige | avoir mal aux cheveux◼◼◼verbe |
