Magyar-Francia szótár »

már franciául

MagyarFrancia
fokhagymamártás (sauce) főnév

ailladenom {f}

forradalmár főnév

révolutionnaire◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}

félek már vannak terveim

désolé(e), j'ai déjà prévu quelque chose

gyertyamártás főnév

fabrication des chandelles à la baguettenom {f}

gátlástalan kalmár főnév

margoulinnom {m}

ha már

une fois que◼◼◼

dès lors que◼◻◻

ha már itt tartunk

tant qu'à faire◼◼◼

ha már; ha egyszer"

du moment que

Hagyja már!

Finissez !◼◼◼

Ša suffit !

hallevesek ízesítésére használt, fokhagymából, étolajból és csípős paprikából készült mártás főnév

rouillenom {f}

homár főnév

homard (Homarus vulgaris)◼◼◼nom {m}

hím szamár főnév

ânenom {m}

immár határozószó

désormais◼◼◼adverbe

d’ores et déjà◼◻◻adverbe

dès maintenant◼◻◻adverbe

irodalmár főnév

littérateur◼◼◼nom {m}

homme de lettres◼◼◻nom {m}

ismerem már ezt a nótát

je connais la chanson

Jön már az ételünk?

Est-ce que notre repas est prêt ?

kalmár főnév

calmar◼◼◼nom {m}

encornet◼◼◼nom {m}

mercanti◼◻◻nom {m}

trafiquant(e)nom

kalmárlélek főnév

esprit mercantilenom {m}

kalmárszellemű főnév

mercenairenom {m}

kancaszamár főnév

ânessenom {f}

kocsmáros főnév

patron (-onne) de bistro gargotier (ière)◼◼◼nom {m}

tavernier (ière)◼◼◼nom

marchand(e) de vinsnom

mastroquetnom {m}

Komárom főnév

Komarom◼◼◼nom

konok, mint a szamár

tètu comme une bourrique

körmünkre ég már

ça chauffe

körül: ez már a csalás ~ jár

friser l'escroquerie

Köszönöm, már kiszolgálnak.

On a déjà pris ma commande, merci.

lakmároz(ik) ige

festoyer◼◼◼verbe

faire bombanceverbe

faire bonne chèreverbe

2345