Magyar-Francia szótár »

lehet franciául

MagyarFrancia
lehet ige

cela peut être◼◼◼verbe

il se pourrait◼◼◼verbe

peut-être bien◼◼◻verbe

lehet: jobb nem is ~ne

il n'y a rien de mieux

lehetetlen főnév melléknév

impossible◼◼◼nom adjectifEz teljesen lehetetlen. = C'est absolument impossible.

lehetetlen melléknév

grotesque◼◻◻adjectif

lehetetlen helyzet

situation sans issue◼◼◼

lehetetlenség főnév

impossible◼◼◼nom {m}

impossibilité◼◼◼nom {f}

non-sens◼◻◻nom {m}

absurdité◼◻◻nom {f}

lehetséges melléknév

virtuel (elle)◼◼◼adjectif

Lehetséges lenne később kijelentkezni?

Il serait possible de quitter l'hôtel un peu plus tard ?

lehetséges: két eset ~

de deux choses l'une

lehetségesen határozószó

possiblement◼◼◼adverbe

lehetségesnek tartja

tenir pour possible◼◼◼

lehető melléknév

possible◼◼◼adjectif

virtuel (elle)◼◼◻adjectif

s’il en futadjectif

… on ne peut plus …adjectif

tout ce qu’il y a de plus …adjectif

lehető…

on ne peut plus…

lehető… főnév

plus…possiblenom {m}

lehető a legtöbb

le plus possible

lehető legjobb

mieux◼◼◼

lehetőleg határozószó

de préférence◼◼◼adverbe

si possible◼◼◻adverbe

dans la mesure du possible◼◼◻adverbe

autant que possible◼◼◻adverbe

lehetőség főnév

possibilité◼◼◼nom {f}Nincs más lehetőség. = Il n'y a pas d'autre possibilité.

chance◼◼◼nom {f}

éventualité◼◼◻nom {f}

virtualité◼◻◻nom {f}

lehetőség: a ~ szerint

selon les possibilités

lehetőségek

instalations

lehetővé teszi valakinek…hogy

permettre à qqn de

<akivel társadalmilag lehet érintkezni> főnév

fréquantablenom

a lehetőleg rövidebb idő alatt

dans un minimum de temps

a tenger meglehetősen nyugodt

la mer est assez calme

ahol csak lehet

partout où c'est possible◼◼◼

12