kiszolgál franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| kiszolgál ige | desservir◼◼◼verbe se soumettre à◼◻◻verbe se mettre au service de (qqn)◼◻◻verbe servir la clientèle | les clientsverbe s’inféoder à (qqn)verbe |
| Kiszolgálják? | |
| kiszolgált melléknév | libérableadjectif |
| kiszolgáltat ige | abandonner◼◼◼verbe délivrer◼◼◼verbe remettre◼◼◻verbe extrader◼◼◻verbe déférerverbe |
| kiszolgáltatott melléknév | en détresse◼◼◼adjectif asservi(e)◼◻◻adjectif assujetti(e)adjectif |
| kiszolgáltatottság főnév | dépendance◼◼◼nom {f} asservissement◼◻◻nom {m} détresse◼◻◻nom {f} assujettissement◼◻◻nom {m} |
| kiszolgálás főnév | service◼◼◼nom {m}A kiszolgálás ebben az étteremben nem túl gyors. = Le service dans ce restaurant n'est pas très rapide. desserte◼◻◻nom {f} |
| kiszolgálás nélkül | |
| kiszolgálással együtt | |
| Kiszolgáló | |
| kiszolgáló melléknév | servant(e)◼◼◼adjectif |
| kiszolgáló személy főnév | chacalnom {m} |
| A kiszolgálással együtt? | |
| Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van? | les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service) |
| Köszönöm, már kiszolgálnak. | |
| önkiszolgáló melléknév | libre-service◼◼◼nom {m} self-service◼◼◼nom {m} |
| önkiszolgáló főnév | magasin libre-service◼◻◻nom {m} |
| önkiszolgáló vendéglő főnév | cafétarianom {f} |
| önkiszolgáló étke főnév | cafétarianom {f} |
| önkiszolgáló étterem főnév | cafétarianom {f} |
